MÉXICO, D.F. (apro).- Discovery Civilization, un canal de televisión por cable y satélite, proyecta una serie ya muy conocida, Grandes libros, donde se analiza el impacto de las obras clásicas de la literatura. Cada capítulo es de 22 minutos y en este mes de junio se hablara de Don Quijote de la Mancha, La Biblia y La leyenda del rey Arturo. Se incluyen opiniones de especialista, la historia de los libros y cómo han repercutido en el mundo esas obras. Grandes libros vale la pena porque analiza con seriedad estos documentos que no siempre tienen un espacio en la televisión. Aunque es muy conocido Don Quijote de la Mancha, la novela del español Miguel de Cervantes Saavedra, casi nadie, según varios estudios, la ha leído, primero porque su escritura es difícil, aunque ya hay muchos volúmenes que la explican y también que la traducen al español actual, pero qué mejor que en un breve tiempo el televidente se entere de esta fabulosa historia, cuya primera parte fue publicada en 1605 como El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha. Es sin duda una de las obras más destacadas de la literatura española y la literatura universal, y una de las más traducidas. Fue hacia 1615 que apareció la segunda parte del Quijote de Cervantes con el título de El ingenioso caballero don Quijote de la Mancha. Don Quijote fue la primera obra genuinamente desmitificadora de la tradición caballeresca y cortés, por el tratamiento burlesco que da a la misma. La Biblia, un conjunto de libros canónicos del judaísmo y el cristianismo, es vista aquí más allá de la religión y creencia de que “transmite la palabra de Dios”, pero con respeto para que nadie se moleste. Se destaca que es una gran obra, traducida a más de 2 mil idiomas. La Biblia es una recopilación de textos que en un principio eran documentos separados, escritos primero en hebreo, arameo y griego durante un periodo muy dilatado y después reunidos para formar el Antiguo Testamento para los cristianos y luego el Nuevo Testamento. Ambos forman la Biblia cristiana. En sí, los textos que componen la Biblia fueron escritos a lo largo de aproximadamente mil años (entre el 900 antes de Cristo y el 100 después de él). La leyenda del rey Arturo es sobre este destacado personaje de la literatura europea, especialmente inglesa y francesa, donde aparece representado como el monarca ideal, tanto en la guerra como en la paz. Según algunos textos medievales tardíos, fue un caudillo que dirigió la defensa de Gran Bretaña frente a los invasores sajones a comienzos del siglo VI. Su historia pertenece principalmente a la leyenda y a la literatura, aunque aún se discute si existió Arturo, o un personaje similar en el que se habría basado la leyenda. Las primeras referencias a Arturo se encuentran en las literaturas célticas, en poemas galeses como Y gododdin. El primer relato de la vida del personaje se encuentra en la Historia regum britanniae, de Geoffrey de Monmouth, quien configuró los rasgos principales de su leyenda. Monmouth presenta a Arturo como un rey de Gran Bretaña que derrotó a los sajones y estableció un imperio en las islas Británicas. En su relato aparecen figuras como el padre de Arturo, Uther Pendragon, y su consejero, el mago Merlín, y elementos como la espada Excalibur; se menciona también el nacimiento de Arturo en Tintagel, así como su batalla final contra Mordred en Camlann y su retiro posterior a la isla de Ávalon junto al Hada Morgana, alumna de Merlín. Son historias apasionantes que deben ser siempre revisadas porque cada vez se aprende algo nuevo sobre su creación. Discovery Civilization presenta programas de producción del Discovery Channel y de producción propia, relacionados con eventos históricos y recreaciones con entrevistas a testigos y biografías de personajes, frecuentemente con observaciones y explicaciones a cargo de historiadores. El canal está disponible en todos los países de Latinoamérica e iberia. Es el único canal dedicado 100% a la historia, debido a que el History Channel cambió su programación a una más orientada a los realities e historia moderna.