MÉXICO D.F. (apro).- El director del Festival Internacional Cervantino (FIC), Jorge Volpi, dio a conocer este lunes el programa de actividades de la edición número 42, que se desarrollará del 8 al 26 de octubre próximo en Guanajuato, y cuyos temas rectores serán los 450 años del natalicio de Shakespeare y el concepto Fronteras. Precisó que este año los invitados de honor serán Japón y el estado de Nuevo León, y anunció la participación del Proyecto Ruelas y la Academia Cervantina. “El FIC confirma su relevancia y tradición al conjuntar lo mejor de la música, el teatro y la danza de México y el mundo”, dijo Volpi durante la presentación del programa en el Palacio de Bellas Artes, en cuya sala principal se ejecutó una escena de la obra Enrique IV de Shakespeare. Además de Volpi, acudieron Shuichiro Megata, embajador de Japón en México; Rafael Tovar y de Teresa, presidente del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes; Miguel Márquez Márquez, gobernador de Guanajuato; María Cristina García Cepeda, titular del Instituto Nacional de Bellas Artes, y Katzir Meza Medina, presidente del Consejo para la Cultura y las Artes de Nuevo León. La amplia programación del FIC incluye, entre muchos otros espectáculos, el estreno de Coriolano, a cargo de la Compañía Nacional de Teatro, y dos versiones de Sueño de una noche de verano, la primera con la música incidental de Mendelssohn y una puesta en escena de Juliana Faesler, y la segunda en la semi ópera de Henry Purcell The Fairy Queen, interpretada por el New London Consort, con dirección musical de Philip Pickett y escénica de Mauricio García Lozano. Según Volpi, el tema de Frontera(s) se ideó con el objetivo de hacer una reflexión acerca de los límites territoriales y las fronteras ideológicas, morales o económicas y de géneros artísticos. Bajo ese concepto, el público podrá a asistir a la ópera Viaje, con música de Javier Torres Maldonado y libreto de la escritora Cristina Rivera Garza, y la ópera Paso del norte, así como al espectáculo multimedia Artículo 13, de las compañías Línea de Sombra (México) y Carabosse (Francia), donde el público podrá reflexionar sobre la migración y sus consecuencias. Entre sus invitados de honor, Japón traerá a Rhizomatics+Eleven play performance, que bajo la técnica “projection mapping” emplea cualquier objeto como superficie para proyectar una imagen y promete ser una experiencia inigualable para el público. En el programa japonés destacan la participación del grupo Tokyo  Dageki Dan (Tambores japoneses), el violinista Ryu Goto, la compañía de danza butoh Akira Kasai, la compañía de teatro Hachioji Kuruma Ningyo, el ensamble Rhizomatiks-Elevenplay y otros. Las actividades del programa japonés se enriquecerán con talleres de origami, ceremonia del té y un ciclo de cine. En el caso de la entidad mexicana, llevará a la Compañía de Danza Folclórica de la Universidad de Nuevo León con Desde el Nuevo Reyno de León, Arte del Norte, inspirado en las raíces históricas que presenta el estado; el ciclo de expresiones urbanas Callegenera, donde las expresiones callejeras y los talleres tendrán espacio por la ciudad, y la Orquesta Sinfónica de la Universidad Autónoma de Nuevo León, acompañada por el reconocido pianista Abdiel Vázquez.