MÉXICO, DF (apro).- La obra La visita del ángel, del escritor mexicano Vicente Leñero (1933-2014), se reestrenó el pasado fin de semana en el foro El Círculo Teatral con una dupla de actores de larga trayectoria, quienes encarnan a unos abuelos de modo natural sin aspavientos histriónicos. Se trata de la actriz de televisión Concepción Márquez, quien interpreta a la abuela, y del actor de cine Gastón Melo, como su esposo. La obra tiene dos lecturas: Por un lado, se refiere al carácter literal de la visita que una nieta hace a sus abuelos, quienes la llaman “el ángel”. Y por otro, en forma metafórica, significa el acto de morir en paz de un anciano que acepta la llegada del ángel del fin de la vida terrenal. En la relación de los abuelos ocurre la fuerza de la historia que Leñero nos quiere contar. El abuelo y su compañera reciben en su casa a su nieta --la joven actriz Estefanía Hinojosa--. Pero ésta, como es lo común, no cuadra con sus principios, es ansiosa e irreflexiva. Aun así, ellos son los mejores anfitriones. La fascinación del autor está en el aforismo realista del teatro en el que los mensajes no siempre son dichos por medio de la palabra, dando al cuerpo la elocuencia mediante posturas, gestos y miradas. En palabras de Melo, Leñero y Antón Chéjov comparten ese mismo rasgo teatral: “La sustancia humana está en lo que no se dice (con palabras)”. En cambio, la nieta tiene un uso de la palabra como medio principal. El alto contraste de comportamiento entre una generación y otra planteado es la cualidad con la que se reconoce al autor de Pueblo rechazado (1968), Martirio de Morelos (1987), Nadie sabe nada (1988), La noche de Hernán Cortés (1992) y Todos somos Marcos (1995), de quien puede decirse que era un agudo observador de la realidad. La actriz Carolina Miranda alterna con Estefanía Hinojosa en el rol de la nieta. Todo el elenco es conducido por Raúl Quintanilla en la dirección escénica. El set escenográfico, donde se representa la casa de los abuelos, es del diseño de Mónica Kubli, quien captura el tiempo en los ornamentos domésticos que eligió para hablarnos sobre la manera en que la pareja de ancianos ha habitado su espacio. Leñero es un referente del teatro nacional, así como dentro del periodismo --fue fundador del semanario Proceso junto a Julio Scherer en 1976. En La visita del ángel (1981) propone un desafío de apreciación teatral por su alto realismo del lenguaje del cuerpo. La obra estará en cartelera hasta el 21 de febrero en el foro ubicado en la colonia Condesa, fundado también como escuela teatral por los actores Alberto Estrella y Víctor Carpynteiro.