Sale al mercado hispano Memoria de mis putas tristes, de García Márquez

jueves, 21 de octubre de 2004
* Para combatir la piratería, se adelantó siete días el lanzamiento de la novela México, D F, 20 de octubre (apro)- Se adelantó siete días el lanzamiento al mercado hispano de la novela Memoria de mis putas tristes, del Nobel de Literatura en 1982, Gabriel García Márquez, a fin de combatir la piratería En México es una coedición de Random House Mondadori y Editorial Diana, y en Colombia, Mondadori comercializa el libro pero en coedición con Norma El tiraje global es de un millón de ejemplares Se había planeado que el 27 de octubre la obra se presentaría en todos los países de habla hispana, pero luego que la policía de Colombia decomisó 10 mil ejemplares pirata, los editores se pusieron de acuerdo en adelantar la fecha del lanzamiento Según Doris Bravo Veiga, editora de Diana, se concertó que fuera hoy: “Finalmente el libro ya estaba impreso, estábamos en el proceso de distribución en la librerías, sólo se adelantó siete días La piratería debe considerarse un delito, la editorial Norma en Colombia no ha hecho una declaración oficial sobre ese hecho Se menciona que al libro pirata le faltan páginas” En México se han realizado dos ediciones diferentes de Memoria de mis putas tristes: una rústica de cien mil ejemplares que cuesta 149 pesos, y otra de tapa dura, de lujo, de 30 mil ejemplares, que no volverá a editarse porque es de colección Su precio es de 198 pesos Mondadori posee los derechos de las obras de García Márquez para el Cono Sur y España, y en este país se inicia la venta con 300 mil ejemplares Braulio Peralta, director editorial de Mondadori en México, contó que la agente literaria Carmen Balcells decidió, en términos de los beneficios para el autor, hacer estas coediciones, “que no creo que se vuelvan a repetir” Respecto de que la novela ya estaba a la venta en días pasados en Sanborns de avenida Juárez, Centro Histórico, señaló que fue un error de la gerencia, un error técnico, el cual fue solucionado al retirar inmediatamente los libros, pero hoy se vuelven a exponer Relató el también periodista que Memoria de mis putas tristes era originalmente un cuento inspirado en una frase de la novela La casa de las bellas dormidas, del Nobel japonés Yasunari Kawabata: “Dijo García Márquez: ‘A mí me gustaría mucho poder escribir esta novela’, pero él tenía deseos de hacerla desde un punto de vista estrictamente caribeño Entonces, monta su historia en lo que él conoce: Colombia Todos sabemos que el escritor estuvo delicado de salud, se le dio por muerto, hubo un texto en Internet, en fin Cuando él está publicando Memoria de mis putas tristes a la mejor habría que pensar que es su forma de jugar con la vida y con la muerte, porque lo que parece inverosímil en la vida, se vuelve verosímil en la literatura” El personaje principal de la historia es un periodista de 90 años que desea disfrutar un último placer carnal con una niña de 14 años, pero finalmente su satisfacción se limita a verla desnuda y dormida El anciano es un apasionado de la música clásica y lleno de manías “García Márquez nos quiere mostrar la complejidad de la vida frente a un hombre que ha vivido todo; ha tenido más de 500 mujeres; ha decidido no casarse y vivir en completa soledad Escribe los domingos en el diario de su pueblo y ya”, destacó Braulio Peralta García Márquez, después de acabar el manuscrito, todavía hizo correcciones, explicó Braulio Peralta, en el último capítulo, porque el final era fundamental “Nos deja a los lectores una serie de incógnitas en donde respondemos a la alegría que tenemos por vivir, o a la tristeza por morir, pero García Márquez nos dice que hay que vivir hasta el último día de nuestra existencia la sexualidad, el erotismo, el placer y los actos de optimismo” García Márquez, considerado la máxima figura del llamado “realismo mágico”, desde hace diez años no había vuelto a publicar una novela, entonces fue Del amor y otros demonios, pero el 2002 escribió la primera parte de su autobiografía Vivir para contarla

Comentarios