MADRID, 17 de noviembre (apro) - El escritor y poeta José Emilio Pacheco dijo hoy aquí que la "violencia y crueldad extremas" que padece México son "mi pan cotidiano" Es un "conflicto bélico sin esperanza de victoria", añadió
         Al recibir el premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana, el también colaborador y fundador de Proceso manifestó que a esa violencia se "suma la visión agravada del hambre y la miseria en México y en el mundo"
         Fiel a su estilo sereno y realista, el poeta, ensayista, escritor, traductor y cuentista no dejó de lado en su discurso ?habitualmente usado sólo para los agradecimientos? las consideraciones de mayor profundidad, al aludir a la juventud, el trabajo y el cambio climático
"A todo aquello en lo que no dejo de pensar, añado la angustia de quienes se quedan sin trabajo y de los jóvenes que no encuentran el sitio para el que fueron preparados", dijo el escritor de 70 años, miembro de la generación de los años 50, en la que destacan Vicente Leñero, Carlos Monsiváis, Juan García Ponce, Sergio Pitol, Sergio Galindo, Salvador Elizondo y Eduardo Elizalde
         Asimismo, afirmó sentirse "identificado con los osos" que ven desaparecer "el suelo de hielo y nieve que los sustentaba, y sobre un témpano se pierden en el mar que es el morir"
         La ceremonia, en la que se entregó el galardón más importante otorgado a la poesía en lengua castellana, tuvo lugar en el salón Columnas del Palacio Real, a un paso de la Plaza de Oriente madrileña
         Luego de agradecer el reconocimiento a la reina, Pacheco también agradeció al jurado por el premio que recibió, y expresó su beneplácito con la catedrática Francisca Noguerol, autora de la antología que "constituye otro premio dentro del premio" que se editó para esta ocasión y en el que "he aprendido mucho de lo que ignoraba acerca de mí mismo", dijo
         Pacheco, autor de novelas (Morirás Lejos y Trabajos en el mar, entre otros) y libros de poesía, entre ellos Los elementos de la noche, El reposo del fuego, Irás y no volverás y La arena errante, habló de lo "efímero" cuando se refirió a las coincidencias de sus 70 años de edad y la entrega del reconocimiento
         "No tengo ilusión ni esperanza de supervivencia Creo que al día siguiente de mi muerte desapareceré (?) Es bueno que así sea, para que otros tengan la oportunidad", apuntó el autor de Inventario, nombre de su colaboración en la revista Proceso
         En la ceremonia, el presidente de Patrimonio Nacional, Yago Pico de Coaña, recordó que Mario Benedetti definió a José Emilio Pacheco, en su discurso de recepción del premio Reina Sofía (en 1999), como "un ejemplo de poeta total"
         Y la revista Letras Libres, en febrero de 2005, lo declaró como "el mejor de los poetas mexicanos vivos", subrayó
         Por ello, dijo, en el umbral de las conmemoraciones de emancipación e independencia de las distintas repúblicas americanas, llega Pacheco, a quien calificó como "uno de los genios de la palabra, un elaborador de leguaje y un maestro en todos los géneros que ha cultivado"
         En el mismo Palacio Real, pero al mediodía, fue presentada la antología Contraelegía, de Francisca Noguerol, que contiene tres poemas inéditos Sobre ella, el escritor dijo que no tiene "ninguna ilusión ni esperanza de supervivencia", lo cual consideró deseable
         En tanto, la prologuista calificó como un "clásico incuestionable a José Emilio Pacheco, un hombre interesado por respetar las tradiciones y asumirlas, pero los jóvenes también le admiran Es un poeta de originalidad y ambición, el mejor poeta mexicano vivo"
El premio Reina Sofía, dotado de 42 mil 100 euros (56 mil 145 dólares), lo han recibido en ediciones anteriores el uruguayo Mario Benedetti; el argentino afincado en México, Juan Geldman; la peruana Blanca Varela; el chileno Gonzalo Rojas, y el español José Hierro, entre otros