MÉXICO, D.F. (apro).- La película mexicana El infierno, del realizador Luis Estrada, conquistó el 33 Festival Internacional de Nuevo Cine de La Habana al ganar cuatro premios, entre ellos el Coral al mejor largometraje. El jurado, encabezado por la actriz brasileña Patricia Pillar, el cineasta chileno Orlando Lubbert, y el productor puertorriqueño Ramón Almodóvar, destacó como una película que “logra impactar al público con uno de los temas más relevantes de América Latina en nuestros días”. Narcotráfico, crimen organizado, corrupción y doble moral son los puntos centrales del filme, protagonizado por Damián Alcázar, Joaquín Cosío, María Rojo y Ernesto Gómez. Estrada revela la cruda realidad del mundo narco a través de Benjamín García, El Benny, deportado de Estados Unidos después de 20 años, quien al llegar a su pueblo natal, San Miguel de Arcángel, descubre que mataron a su hermano y todo está peor que antes. Conocido aquí por títulos como La ley de Herodes, el realizador traslada al espectador, en poco más de dos horas y media, a un infierno donde no existen límites, sólo sed de venganza y violencia, ojo por ojo y diente por diente, como asevera en uno de sus mensajes. Imágenes desgarradoras, ambientadas en medio de los festejos por el Bicentenario de la Independencia mexicana, son contrastadas con escenas en tono de comedia que logran bajar la tensión de los espectadores. El jurado también galardonó la dirección artística (Salvador Parra), el vestuario (María Estela Fernández) y la música original (Michael Brook) de la cinta. Ganadora de nueve premios Ariel, El infierno fue una de las 24 obras que representaron a México en el festival habanero, que se llevó en esta 33 edición 10 premios en las diferentes categorías.