MÉXICO, D.F. (Proceso).- Dos nuevos títulos se añaden a las publicaciones de Paso de Gato: Teatro Breve. Antología para la formación actoral y Juegos de sueño y otros rodeos: alternativas a la fábula en la dramaturgia de Jean-Pierre Sarrazac. Con el primer título inicia su colección Dramaturgia de libros, y al segundo le antecede la publicación Hacia una teoría dramática de María Serguieievna Kurguinian y primer número sobre teoría teatral. Paso de Gato. Ediciones y Producciones Escénicas, con más de diez años de existencia, se ha encargado de la difusión teatral a través de su revista trimestral, cuadernos de ensayos y obras de teatro y un boletín mensual. La revista, con la que dio origen este proyecto y la cual ha obtenido gran reconocimiento nacional e internacional, está estructurada a partir de un tema alrededor del cual dramaturgos, directores, productores y especialistas teatrales, en general, reflexionan en diversos ensayos. Se complementa con artículos, reportajes, críticas y colaboraciones varias y una obra de teatro inserta en su parte central. Para este nuevo año, la revista arranca con el tema de Shakespeare. En su número 48 enero-marzo, se abordan diversos aspectos de las obras de teatro de Shakespeare que han sido llevadas al escenario mundial. Escriben especialistas, periodistas y artistas del Reino Unido coordinados por Giles Ramsay y aparecen también artículos de autores mexicanos como Luis Mario Moncada, Erando González y Ricardo Esquerra. A la revista, que fue cobrando presencia en diferentes espacios de Iberoamérica, tanto en el mundo editorial como teatral, le siguieron una serie de cuadernos (literalmente de bolsillo), que contienen ensayos teatrales, dramaturgia nacional, internacional y para público joven. Aquí encontramos obras de teatro de José Ramón Enríquez, Silvia Peláez y Lucía Leonor Enríquez de México, y Juan Mayorga, Lucía Laragione y Gustavo Ott, entre otros externos. En los cuadernos de ensayos hay trabajos del español José Sanchis Sinisterra, el argentino Mauricio Kartún y Marco Antonio de la Parra, de Chile, por ejemplo. A través de estas publicaciones, cuyo catálogo crece año con año, los interesados en el teatro, estudiantes y público en general se han enriquecido por la variedad que ofrecen, su excelente distribución y sus precios accesibles. El libro que ahora acaba de salir: Juegos de sueño y otros rodeos: alternativas a la fábula en la dramaturgia, de Jean-Pierre Sarrazac, dentro de la colección Teoría; es un interesante estudio acerca de nuevos conceptos alrededor de la dramaturgia donde el punto de partida es el sueño. El abordaje de la realidad onírica y las posibilidades de construir fábulas a partir de metáforas y parábolas dan la posibilidad, analiza el autor, de abrir la perspectiva respecto a la escritura teatral. Para Sarrazac “el arte del rodeo”, el cual expone en su libro, da herramientas para cuestionar de manera diferente la realidad contemporánea y superar los postulados de un realismo superficial. Dentro de la nueva colección Dramaturgia, el libro Teatro Breve. Antología para Formación Actoral, proporciona material práctico para estudiantes, aficionados y profesionales de teatro que quieran conocer obras cortas de autores mexicanos y utilizarlas pedagógica o recreativamente. Como resultado de un concurso nacional de obras breves e invitaciones expresas a autores con experiencia, la antología reúne una dramaturgia plural y rica en vertientes. Participan autores como Berta Hiriart, Flavio González Mello, Conchi León, Edgar Chías y Noé Morales, que respondieron a la provocación, y autores que participaron en el concurso y fueron seleccionados como Edgar Álvarez, Verónica Maldonado y David Gaitán. Jaime Chabaud –a la cabeza junto con sus colaboradores, José Sefami, Hugo Abraham Wirth y Jesús Jiménez– han logrado consolidar a Paso de gato como un proyecto que sin duda es una significativa aportación al ámbito teatral y editorial del siglo XXI.