Fallece el poeta brasileño Lêdo Ivo

domingo, 23 de diciembre de 2012
MÉXICO, D.F. (proceso.com.mx).- Autor de una vastísima obra periodística, literaria y ensayista, el poeta brasileño Lêdo Ivo murió la madrugada de este día a los 88 años debido a un infarto mientras se encontraba en un restaurante en Sevilla, España, donde planeaba pasar las fiestas de Navidad. Según el diario brasileño O Globo y reportes de agencias, el poeta nacido en Maceió, Alagoas, Brasil, el 18 de febrero 1924, miembro de la Academia Brasileña de Letras (ABL), se encontraba almorzando con su hijo, el artista plástico Gonçalo Ivo, cuando se sintió mal. Recibió atención médica, pero falleció antes de llegar al hospital. La sobrina del escritor, Laudicéia Eurídice Ivo, informó a los medios que el poeta será cremado en España y posteriormente trasladado a su país natal, donde sus cenizas serán sepultadas en el Mausoleo de la ABL, en el cementerio San Juan Bautista. Agregó que familiares y amigos se están movilizando para rendir los homenajes al escritor y se le harán sendas misas en Río de Janeiro y Maceió. Ana María Machado, presidenta de la ABL, se refirió a Ivo como un poeta versátil, de una “vitalidad asombrosa” y uno de los miembros más activos de la institución. Fue el quinto ocupante de la silla No. 10, electo el 13 de noviembre de 1986 para suceder al escritor paulista Orígenes Lessa. Su obra, agregó, abarcó varios géneros, entre ellos la poesía y la ficción. Gozaba de una vitalidad asombrosa para sus casi 90 años: “Hablaba alto, gustaba de comer bien, se esmeraba en contar historias divertidas. En los últimos tiempos, esa disposición estaba siendo comprobada en sucesivos viajes, ya fuera para participar en festivales internacionales de poesía o para recibir homenajes en el exterior, sobre todo en países de lengua hispánica”, dijo la presidenta en un comunicado. Machado anunció que para el próximo 10 de enero se realizará una sesión extraordinaria en la Academia, a puerta cerrada, para recordar al poeta, novelista y cronista, quien inició su carrera literaria en 1944 con el poemario As Imaginações, le siguieron Ode e Elegia. Entre sus obras pueden mencionarse también Ninho de Cobras, A Noite Misteriosa, A passagem, A cidade e os dias, Curral de peixe, Plenilúnio. También obras para niños y jóvenes como A história da tartaruga y O menino da noite. Escribió dos libros autobiográficos, Confissões de um poeta y O aluno relapso. Su último título publicado fue la antología O vento do mar, editada en 2010. Varias de las obras del también colaborador de O Globo fueron traducidas al inglés, español, francés e italiano, entre otros idiomas. Él fue también traductor al portugués de obras de Jean-Artur Rimbaud, Fiodor Dostoievski y Jane Austen, entre otros autores. Le sobreviven sus tres hijos Patricia, Maria da Graça y Gonçalo.

Comentarios