MÉXICO, D.F. (apro).- El escritor Alfredo Bryce Echenique fue nominado hoy por los siete miembros del jurado de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara (FIL) acreedor al XXII Premio de Literatura en Lenguas Romances 2012. El monto del reconocimiento asciende a 150 mil dólares, mismo que le será entregado al novelista de origen peruano el 24 de noviembre, durante la inauguración de la FIL en la capital tapatía. Sobre los motivos para otorgar el galardón en el acta del dictamen, el jurado calificador señaló: “Nacido en Lima, en 1939, Alfredo Bryce Echenique es una de las figuras fundamentales de la literatura latinoamericana. Su obra ha atravesado e influido a varias generaciones desde la publicación de su primer libro de cuentos, Huerto cerrado. Su prosa está llena de humor, y una irónica nostalgia por los años idos, construye personajes entrañables con quienes los lectores establecen una empatía inmediata.” Los jueces del Premio FIL 2012 (Jorge Volpi, de México; Margarita Valencia, de Colombia; Leila Guerreiro, de Argentina; Mayra Santos-Febres, de Puerto Rico; Mark Millington, de Inglaterra; Câlin-Andrei Mihâilescu, de Canadá y Julio Ortega, del Perú) agregaron: “Bryce Echenique es autor de Un mundo para Julius (1970), una novela que se ha vuelto imprescindible, y de una obra prolífica, que incluye las novelas La vida exagerada de Martín Romaña (1981), El hombre que hablaba de Octavia de Cádiz (1985) y No me esperen en abril (1995), entre otras. “Este gran cronista de la vida y las búsquedas literarias y políticas de los latinoamericanos de su generación explora temas que rozan la enfermedad, la felicidad, el amor y la tristeza, y se mueve con igual eficacia por el cuento y la novela.” En charla con la prensa, Alfredo Bryce Echenique manifestó desde Lima su beneplácito por este reconocimiento de la FIL. Y acerca de la situación latinoamericana, destacó: “Estamos asistiendo tal vez a la caída de presidentes tipo Chávez, ojalá que las elecciones le sean desfavorables… Aquí en mi país, en el Perú, estamos asistiendo a un caso muy complicado, pues el gobierno no gobierna, sino que brilla por su ausencia.” No obstante el gran prestigio internacional que como literato goza Alfredo Bryce Echenique, el también ganador del Premio Planeta 2002 con su novela El huerto de mi amada, fue acusado de plagiar 16 artículos periodísticos de 15 autores y, en 2009, el Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual (INDECOPI) lo sancionó en Perú con el pago de una multa de unos 56 mil dólares (http://www.fondodeculturaeconomica.com/editorial/prensa/Detalle.aspx?seccion=Detalle&id_desplegado=22240). Algunos de los textos copiados son: Londres busca detectives, de Carlos Sentís, y SégolSne, de corazón, de Francesc-Marc Alvaro (La vanguardia, España); La enfermedad de la nostalgia, de Luis M. Iruela (Revista Jano, México) y La leyenda de John Lennon genera cerca de 19 millones de euros al año, de Nacho Para (diario Extremadura, España). Bryce Echenique siempre ha negado haber cometido plagio alguno.