Dan a escritor zapoteco el Premio de Literaturas Indígenas de América

jueves, 17 de octubre de 2013
MÉXICO, D.F. (apro).- El escritor zapoteco Javier Castellanos Martínez ganó la primera edición del Premio de Literaturas Indígenas de América, que reconoce las aportaciones de los indígenas que expresan su sentir y problemática actual en las lenguas que se hablan actualmente en sus comunidades. El galardonado, quien recibirá el premio el próximo 5 de diciembre, en el marco de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, dijo que el Premio es una gratificación al trabajo al que se ha dedicado durante casi toda su vida, relacionado con la escritura, edición de libros, gramáticas, diccionarios y canciones en lengua indígena. Castellanos Martínez, contactado vía telefónica por el jurado, recordó que un libro de Andrés Henestrosa fue el que lo impulsó a escribir, porque se sintió feliz al poder leer un texto que hablaba de su propia cultura. En un comunicado, la Secretaría de Educación Pública (SEP) indicó que Gabriel Pacheco Salvador, presidente de la Comisión Interinstitucional del Premio de Literaturas Indígenas de América, detalló que el premio obedece a la trayectoria del escritor zapoteco. En conferencia de prensa, el funcionario wixárika de la Universidad de Guadalajara dijo que a través de los años y en diferentes latitudes del mundo se ha reconocido a grandes escritores de las lenguas modernas que han logrado desarrollar las artes verbales para la comunicación en la sociedad. Sin embargo, apuntó, esta dinámica se ha desatendido en el ámbito de la expresión artística de las diferentes voces indígenas contemporáneas. En representación de Javier López Sánchez, titular del Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (INALI), Fabricio Gaxiola Moraila, director general adjunto de Coordinación, manifestó la importancia de que este Premio reconozca las aportaciones de los indígenas de hoy, y resaltó la responsabilidad que tienen los hablantes de lenguas indígenas y las comunidades de conservar sus idiomas. Gaxiola también destacó la responsabilidad que los medios de comunicación tienen y han tenido en este tema de la conservación y fortalecimiento de las lenguas indígenas. El jurado en esta primera convocatoria se integró por Eustaquio Celestino Solís, náhuatl de Guerrero; Esteban Río Cruz, zapoteco de Oaxaca, y Donald Frischmann, quienes de manera unánime decidieron otorgar el premio a Javier Castellanos. La Comisión Interinstitucional del Premio está integrada por la Universidad de Guadalajara, la Secretaría de Educación Pública (SEP), el Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (INALI), el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta), la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (CDI), la Secretaría de Educación de Jalisco (SEJ), la Secretaría de Cultura del estado y Escritores en Lenguas Indígenas AC (ELIAC).

Comentarios