Con la ópera "Atzimba", inicia homenaje al compositor Ricardo Castro

miércoles, 5 de febrero de 2014
MÉXICO, D.F. (apro).- Con la presentación de la ópera Atzimba los días viernes 7 y domingo 9 de febrero en la ciudad de Durango, inician las actividades conmemorativas por el 150 aniversario del natalicio del compositor duranguense Ricardo Castro, quien creó esta obra hace más de 114 años, cuando gobernaba Porfirio Díaz. De hecho, la pieza –una de las primeras óperas en México cuyo libreto fue escrito totalmente en español por Alberto Michel– se estrenó el 20 de enero de 1900. Y aunque su autor tenía influencia de los compositores europeos pues era la época del afrancesamiento, tiene rasgos nacionalistas. Así lo señaló en conferencia de prensa en la sala Adamo Boari del Palacio de Bellas Artes, el tenor Ramón Vargas, director artístico de la Ópera de Bellas Artes, quien detalló que la obra se presentó por primera vez como una zarzuela e incluso se le intercalaron canciones de ese estilo. Más tarde fue llevada a escena por una compañía italiana para lo cual se tradujo al italiano, aunque fue escrita en español. El libreto cuenta la historia “trágica” de Atzimba, una princesa purépecha, hermana del rey Tzimitcha. Se desarrolla en 1522 cuando ha llegado ya a estas tierras Hernán Cortés. Huépac, Hirepan, y algunos guerreros hablan sobre la invasión y acusan a Moctezuma II de cobarde y de haber entregado las tierras de Anáhuac a los españoles. Huépac confiesa a Hirepan que está enamorado de Atzimba, pero descubre que ella ama al español Jorge de Villadiego, quien le corresponde y a quien ella no rechaza. El guerrero enamorado habla de su amor a la princesa y la amenaza con delatarla ante el rey. Es una historia un tanto parecida a la shakespereana Romeo y Julieta, incluso en el desenlace. El relato se conserva, sin embargo, luego de una presentación en el Teatro Nacional el 16 de septiembre de 1928 la obra se guardó. Su última escenificación se hizo en 1952, pues se extravió la partitura del segundo acto. Ahora se montará de manera íntegra pues el compositor Arturo Márquez, autor del Danzón No. 2, hizo una reconstrucción a partir de la partitura para piano que se utilizaba originalmente para los ensayos de los cantantes. Vargas explicó que Márquez imaginó con ese material cómo había orquestado Castro ese segundo acto. Se espera que la presentación de Atzimba en Durango, en el Teatro Ricardo Castro, sea todo un acontecimiento no sólo por este rescate musical, sino porque la obra es una de las primeras coproducciones del Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA) con una entidad federativa. Luego de su estreno en Durango, justo el aniversario de Ricardo Castro, quien nació el 7 de febrero de 1864 en esa entidad y murió el 28 de noviembre de 1907 en la Ciudad de México, la obra se presentará en el Teatro Ocampo de Cuernavaca, Morelos, el 7 y 9 de marzo y en el Palacio de Bellas Artes el 10 y 13 de abril. La dirección orquestadora es de Enrique Patrón de Rueda y la escénica de Antonio Salinas. Además, la concepción del montaje es del director teatral Luis de Tavira. Participan en el elenco Olivia Gorra y Violeta Dávalos como Atzimba; José Luis Duval y Carlos Arturo Galván alternarán como Jorge de Villadiego; Ana Caridad Acosta es Sirunda; Rufino Montero y Guillermo Ruiz comparten el papel de Huépac, Armando Gama es Hirepan y Carlos Sánchez el rey Tzimzitcha. Presente también en la rueda de prensa María Cristina García Cepeda, directora general del INBA, destacó que el montaje es muestra y resultado de la colaboración del instituto con las entidades del país. Se tiene el propósito, dijo, de hacer más coproducciones, como parte de los propósitos de la nueva era de Ópera de Bellas Artes, a cargo de Ramón Vargas y en el cual participan Jesús Suaste y Encarnación Vázquez. Se anunció igualmente que Ópera de Bellas Artes presentará las obras Turandot y La Bohème, de Giacomo Puccini, en el Auditorio Nacional y comenzará a transmitir en vivo en diversos espacios del país las óperas del Palacio de Bellas Artes. A su vez, Rubén Ontiveros Rentería, director del Instituto de Cultura de Durango, informó que la entidad invirtió 4 millones de pesos para esta producción, a los cuales se añadieron 2 del INBA. Dijo también que como parte de las conmemoraciones por el aniversario de Castro se están presentando varias obras de su autoría y que se harán algunas publicaciones conmemorativas.

Comentarios