Dan a conocer nombres de poetas mexicanos que acudirán a foro en París

jueves, 2 de junio de 2016
CIUDAD DE MÉXICO (apro).- La Secretaría de Cultura dio a conocer este jueves los nombres de los poetas mexicanos que participarán en la 34 edición del Mercado de la Poesía, que se efectuará del miércoles 8 al domingo 12 en París, donde México funge como país invitado. Los escritores convocados son Paula Abramo, Coral Bracho, Silvia Eugenia Castillero, Óscar de Pablo, Jorge Esquinca, Luis Felipe Fabre, Julián Herbert y Karen Villeda. En el encuentro que se realizará en la Place Saint-Suplice de la capital francesa se programaron también presentaciones de libros y un stand con una muestra representativa de títulos mexicanos, incluidas traducciones al francés. Así, las actividades iniciarán el 8 de junio a las 17:00 con la presentación de la antología de poesía contemporánea “México 20. La nouvelle poésie mexicaine”, traducida por Jean-Luc Lacarrière y Joani Hocquenghem, editada por Le Castor Astral. Luis Felipe Fabre presentará, el viernes 10, una lectura a tres voces de su libro “Sodomía en la Nueva España”, con el cual obtuvo el Premio Nacional de Literatura José Fuentes Mares, en 2012. El sábado 11 se dará a conocer la antología de poesía mexicana “Avec du soleil sous la semelle: Onze poètes mexicains d’aujourd’hui”, de Jean Portante, editada por Editions Caractères. Ese mismo día, pero a las 18:30 se ofrecerá un concierto de rock en lengua tzotzil a cargo de la agrupación chiapaneca Sak Tzevul, que conmemora este 2016 sus primeros 20 años de trayectoria musical, en los que se ha presentado en países como Estados Unidos, Japón y Rusia. En la última jornada del Mercado de la Poesía, el domingo 12, la poeta y traductora mexicana Coral Bracho, Premio Xavier Villaurrutia 2003 y autora de “Ese espacio, ese jardín”, efectuará junto con el poeta, ensayista y músico francés Patrick Killier, la lectura especial #Homenaje a Hugo Gutiérrez Vega”, a las 17:00. Por último, Jorge Esquinca, Óscar de Pablo y Paula Abramo ofrecerán lecturas de su obra en un par de mesas que se realizarán los días 6 y 7 de junio, en la Maison de l’Amérique Latine y en el Instituto Cultural de México en París.

Comentarios