MEXICO, D.F. (apro).- El primera base mexicano Adrián González, de los Medias Rojas de Boston, fue galardonado por primera vez en su carrera con el Bat de Plata, reconocimiento que otorgan las Grandes Ligas a los jugadores que tuvieron mayor aporte ofensivo en sus equipos. En las votaciones, González quedó arriba de jugadores de la talla de del venezolano Miguel Cabrera, de Tigres de Detroit, quien ganó el título de bateo. El primera base que hasta la campaña pasada jugó para los Padres de San Diego nunca ganó el Bat de Plata en la Liga Nacional, donde siempre estuvo atrás de Albert Pujols, de los Cardenales de San Luis. En su primera campaña en la Liga Americana con Boston, González fue el líder en hits (213) y carreras producidas (117). Su porcentaje de bateo fue de .338 y conectó 27 cuadrangulares. Aunque a lo largo de la temporada Adrián González fue líder de bateo, y aspiraba a ser el segundo mexicano en conseguirlo (Beto Ávila lo hizo en 1954 con Indios de Cleveland), en el último mes de la campaña cayó en un slump por lo que terminó en el segundo lugar de las Grandes Ligas. El Bat de Plata se otorga con los votos de managers y coaches de ambas ligas, quienes no pueden votar por jugadores de su propio equipo. Además de González, Asdrúbal Cabrera y Aramis Ramírez estuvieron entre los nueve peloteros que ganaron por primera vez el Bat de Plata en su carrera, mientras que David Ortiz, José Bautista, Robinson Canó y Adrián Beltré repitieron. Ganadores del Bat de Plata 2011 Liga Americana C Alex Ávila (Detroit) 1B Adrián González (Boston) 2B Robinson Canó (Yanquis) 3B Adrián Beltré (Texas) SS Asdrúbal Cabrera (Cleveland) J Curtis Granderson (Yanquis) J José Bautista (Toronto) J Jacoby Ellsbury (Boston) BD David Ortiz (Boston) Liga Nacional C Brian McCann (Arizona) 1B Prince Fielder (Milwaukee) 2B Brandon Phillips (Cincinnati) 3B Aramis Ramírez (Cachorros) SS Troy Tulowitzki (Colorado) J Ryan Braun (Milwaukee) J Matt Kemp (Dodgers) J Justin Upton (Arizona) P Daniel Hudson (Arizona)