La interminable diáspora salvadoreña

sábado, 31 de julio de 2004
San Salvador -- “En los primeros seis meses del presente año se calcula que ha emigrado la misma cantidad de salvadoreños que lo hicieron durante todo el año pasado Se trata de un flujo interminable y cada vez más dramático Las penalidades están en alza”, dice a Apro Jesús Aguilar, representante en El Salvador de la organización defensora de los migrantes centroamericanos CARECEN INTERNACIONAL, fundada en la década de 1980 en Los Ángeles, pero que en la actualidad se ha ramificado por varias ciudades de Estados Unidos El número exacto de inmigrantes no se conocen a ciencia cierta, pero Aguilar hace cálculos “La experiencia nos dice que por cada deportado, hay un migrante que logra llegar al territorio estadounidense El Instituto Nacional de Inmigración de México asegura que en 2003 fueron deportados de su territorio 26 mil salvadoreños Sin embargo, sólo en los primeros seis meses de 2004, los deportados han sido 24 mil” Ello indica que de continuar el mismo flujo, al completarse 2004 los deportados serían aproximadamente unos 48 mil, es decir, casi un 46 por ciento superior a la cifra reportada el año pasado Debido a la ilegalidad con que salen los migrantes salvadoreños y a que ellos se deshacen de toda documentación cuando abandonan su país, es imposible tener números exactos del flujo migratorio Pero las autoridades mexicanas indican que en 2003 se calcula un promedio de unos 134 salvadoreños deportados diariamente, especialmente de la frontera sur Esta cifra al final de 2004 se habría duplicado El incremento del flujo migratorio no sólo es de salvadoreños, sino que ha ascendido entre los guatemaltecos y hondureños, fundamentalmente Aguilar dice que las autoridades mexicanas le informaron que en 2003 se deportaron a 165 mil centroamericanos, pero que en el primer semestre de 2004 se ha deportado a 150 mil centroamericanos Otra prueba del incremento constante del flujo migratorio: el constante ascenso de las remesas familiares El Salvador reporta año con año un alza de entre un 16 y un 20 por ciento En esta nación centroamericana las remesas duplicaron su monto en apenas siete años El ímpetu de las remesas Las autoridades del Banco Central de Reserva (BCR) pronostican para 2004 el ingreso de más de 2 mil 400 millones de dólares en concepto de remesas familiares, la fuente más sólida e importante de los ingresos externos y que representan un 14 por ciento del Producto Interno Bruto (PIB) “Ningún sector productivo de la economía, como la agricultura o la industria manufacturera, tiene los niveles de crecimiento que las remesas familiares”, dice el economías Edgar Lara, de la Fundación Nacional para el Desarrollo (Funde), quien agrega que los más beneficiados con los ingresos de remesas son los servicios financieros y el comercio Si se divide el monto total de remesas registrado en 2003 por los días del año, se obtiene como conclusión el hecho de que diariamente ingresaron en El Salvador un poco más de 57 millones de dólares en concepto de remesas familiares La perspectiva es que al finalizar el año 2004 hayan ingresado un poco más de 66 millones de dólares diarios en concepto de remesas familiares Hace apenas siete años el ingreso diario fue de un poco más de 32 millones de dólares Como un “cubo de agua fría” ha recibido el gobierno de Antonio Saca, el empresariado y la sociedad en general, el informe del segundo trimestre de 2004 que elabora la Fundación Nacional para el Desarrollo Económico Social (FUSADES), considerado el “tanque de pensamiento” del gran capital, en el cual se asegura que la economía local continúa estancada y el que crecimiento es más bajo de lo proyectado: no logró superar el 16 por ciento logrado durante el primer trimestre La situación de la maquila textil, que en los últimos 10 años fue la apuesta principal de la política económica, es poco promisoria: la entrada sin restricciones de la maquila China al mercado estadounidense pronostica el cierre del 50 por ciento de la maquila centroamericana Sólo en El Salvador se perderían unos 45 mil empleos El presidente Saca ha anunciado recientemente un viaje a Taiwán para tratar de conseguir la implantación en territorio salvadoreño de fábricas maquileras no textiles, sino de elaboración de piezas, maquinarias y de tecnología No obstante, la realidad indica que en esta nación centroamericana no existen las condiciones educativas para una maquila de más calidad, según Roberto Rubio, director y economista de FUNDE “Son las remesas las únicas fuentes sólidas y permanente de ingresos externos La situación que se avecina puede ser dramática y exige un cambio en la política económica y de la visión de empresariado, que debe invertir más en El Salvador y en áreas productivas, como la agricultura y la industria, aunque no sean de alta y rápida rentabilidad”, puntualiza Rubio Las tragedias de la diáspora Mes a mes el Banco Central (BCR) salvadoreño informa de los fabulosos crecimientos de las remesas familiares Las cifras ganan titulares en la prensa local, en la que funcionarios públicos celebran las alzas como si de premios se tratara “Se esconde la realidad que obliga a la migración, se niega que se trata de expulsiones de personas que se van de su país en busca de un futuro mejor y seguro”, dice Jesús Aguilar “Este año el flujo se ha duplicado Al principio creímos que el fenómeno era causado por la incertidumbre política, dado que hubo elecciones en marzo Pero tras las elecciones y con el hecho de que el mismo partido (la Alianza Republicana Nacionalista –ARENA-) quedó en el poder, no ha variado nada La gente se va en busca de expectativas que aquí no existen Además ya se han establecido redes de familias y de amigos que buscan la reunificación”, analiza Aguilar El activista en la defensa de los migrantes centroamericanos habla, por ejemplo, de fenómenos que están aflorando de manera cada vez más frecuente “El tema de los niños que son trasladados por traficantes, coyotes o polleros Los padres ya con cierto estatus reclama a sus hijos y los coyotes son los encargados Pero en ocasiones, como los hechos descubiertos en Guatemala, hay casos de niños abandonados o entregados para actividades como prostitución Se dice que se está investigando un posible tráfico de órganos” El otro caso que comenta Aguilar es el uso generalizado, por los coyotes, de furgones comerciales para el traslado en pequeños compartimientos, poco ventilados e inseguros, de los inmigrantes “Esto se hace a diario, pero fue asombroso que en la prensa salvadoreña se narrara de tres casos descubiertos en México en una sola semana” “También debemos denunciar el trato inhumano que reciben los inmigrantes salvadoreños y centroamericanos en México Para que se tenga la magnitud del problema, calculamos que por diferentes causas han desaparecido unos 10 mil salvadoreños en los últimos 10 años (durante la guerra civil de 12 años hubo 8 mil) Hay bandas de asaltantes y de ladrones que actúan con impunidad en contra de nuestros paisanos”, alega “Luego tenemos tragedias terribles como el caso de muertos enterrados como desconocidos, los llamados XX que llenan cementerios fronterizos; las mujeres obligadas a prostituirse, los mutilados y accidentados en los trenes de carga Cada vez son más los casos”, afirma el activista social Por ejemplo: “Cinco hondureños que sufrieron la amputación de sus extremidades inferiores cuando intentaban abordar trenes con dirección a la frontera entre México y Estados Unidos fueron repatriados el pasado 28 de julio a su país de origen”, según informó el gobierno de Honduras, mismo que identificó a las víctimas como Melvin Aguilar, Gustavo Rivera, Francisco Escobar, Danny Méndez y Cristino Oliva Sufrieron los accidentes en fechas diferentes, pero en el mismo sitio, identificado como Apizaco, Tlaxcala, en el oriente de México Según cifras oficiales, al menos 500 mil hondureños residen legal e ilegalmente en Estados Unidos, desde donde envían anualmente unos mil millones de dólares en concepto de remesas familiares Así la situación, el fenómeno migratorio ha configurado en Centroamérica, especialmente en El Salvador, cambios drásticos en lo social y económico Cerca de un tercio de la población reside en Estados Unidos, que envía tal cantidad de dinero que en 2001 hizo posible la dolarización, un proceso por el cual la moneda nacional (el Colón) fue sustituido totalmente por el dólar americano “La dependencia es tal, el nexo es tal, que lo que procede es que comencemos a repensar en un nuevo concepto de soberanía en El Salvador, porque el fenómeno nos está llevando a la asimilación por Estados Unidos”, opinó el escritor, ensayista y novelista Horacio Castellanos Moya, lanzando al aire una idea polémica, pero que pudiera tomar cuerpo de realidad

Comentarios