Inglaterra pone en cuarentena a 170 marinos que viajaron a México
LONDRES, 6 de mayo (apro) - El gobierno británico puso en cuarentena a 170 marinos que realizaron prácticas en territorio mexicano, durante las cuales contrajeron presumiblemente el virus A/H1N1
        Los soldados  fueron trasladados desde el aeropuerto internacional de Brunei a un hotel local, tras llegar en dos aviones militares
        Las autoridades sanitarias locales informaron que el contingente podrÃa permanecer en cuarentena en el hotel durante al menos 10 dÃas Â
         Tres de los soldados están siendo tratados en una unidad aislada de un hospital, tras sufrir altas temperaturas
         El grupo de Royal Marines viajaba a un campo de entrenamiento en la jungla, antes de ser derivados en Brunei
         El director general de los Servicios de Salud, Drive Bandar Seri Begawa, afirmó: "Después de nuestros operativos de control en el aeropuerto, identificamos a tres pasajeros de un vuelo charter procedente de Gran Bretaña con alto riesgo de infección del virus A-H1N1"
         El funcionario indicó que se han realizado exámenes médicos y que los resultados "fueron enviados a un laboratorio lÃder en Brunei para su verificación final"Â
Por otra parte, Ian Dalton, quien se desempeña como director ejecutivo del Servicio de Salud británico (NHS) para el noreste inglés, fue nombrado director nacional del NHS Resistencia a la Gripe
        El experto deberá asegurarse que el servicio sanitario "esté en la mejor posición posible para proteger a la población", según informó hoy el ministro de Salud, Alan Johnson
         El nombramiento se produjo cuando las autoridades sanitarias confirmaron que el número total de británicos infectados con el virus A (H1N1) aumentó a 28, 24 en Inglaterra y cuatro en Escocia, y el gobierno comenzó a distribuir folletos promocionales sobre cómo prevenir la propagación de la enfermedad
           Dalton coordinará la distribución de medicamentos antivirales y la implementación de un programa futuro de vacunación
        "El NHS está bien preparado para lidiar con una eventualidad como esta Estoy entusiasmado de trabajar con colegas en Inglaterra para asegurar que el NHS continúe respondiendo a cualquier situación", destacó el directivo
         Por su parte, Johnson indicó que Dalton "apoyará el aspecto operacional vital de los planes" para hacer frente a una gran epidemia de la influenza A
          "Nosotros nos hemos preparado para la posibilidad de una pandemia desde hace años y la Organización Mundial de la Salud ha dicho que somos una de las naciones mejores preparadas del mundo", agregó
        En tanto, el principal consejero médico de Inglaterra, Liam Donaldson, advirtió que es muy pronto asumir que la influenza A es una infección leve, sólo porque nadie ha muerto por ese virus en Gran Bretaña
         "No debemos subestimar la enfermedad Sabemos que los virus de la gripe pueden cambiar su carácter muy rápidamente a medida que avanzan a través de las poblaciones", señaló
       En tanto, cinco escuelas británicas permanecen cerradas luego que se identificó la enfermedad en algunos de sus alumnos Tres de los establecimientos escolares que cerraron sus puertas están en Londres Son el Alleyn's School en Dulwich, Dolphin School de Battersea y el South Hampstead High School
        También cerraron las escuelas Downend en el sur de Gloucestershire y la Paignton Community and Sports College de Devon
          Una portavoz del Ministerio de Escuelas, Minoridad y Familia confirmó que el gobierno trabaja con las autoridades escolares para poner en marcha un plan de contingencia durante el perÃodo de exámenes de verano
        Los soldados  fueron trasladados desde el aeropuerto internacional de Brunei a un hotel local, tras llegar en dos aviones militares
        Las autoridades sanitarias locales informaron que el contingente podrÃa permanecer en cuarentena en el hotel durante al menos 10 dÃas Â
         Tres de los soldados están siendo tratados en una unidad aislada de un hospital, tras sufrir altas temperaturas
         El grupo de Royal Marines viajaba a un campo de entrenamiento en la jungla, antes de ser derivados en Brunei
         El director general de los Servicios de Salud, Drive Bandar Seri Begawa, afirmó: "Después de nuestros operativos de control en el aeropuerto, identificamos a tres pasajeros de un vuelo charter procedente de Gran Bretaña con alto riesgo de infección del virus A-H1N1"
         El funcionario indicó que se han realizado exámenes médicos y que los resultados "fueron enviados a un laboratorio lÃder en Brunei para su verificación final"Â
Por otra parte, Ian Dalton, quien se desempeña como director ejecutivo del Servicio de Salud británico (NHS) para el noreste inglés, fue nombrado director nacional del NHS Resistencia a la Gripe
        El experto deberá asegurarse que el servicio sanitario "esté en la mejor posición posible para proteger a la población", según informó hoy el ministro de Salud, Alan Johnson
         El nombramiento se produjo cuando las autoridades sanitarias confirmaron que el número total de británicos infectados con el virus A (H1N1) aumentó a 28, 24 en Inglaterra y cuatro en Escocia, y el gobierno comenzó a distribuir folletos promocionales sobre cómo prevenir la propagación de la enfermedad
           Dalton coordinará la distribución de medicamentos antivirales y la implementación de un programa futuro de vacunación
        "El NHS está bien preparado para lidiar con una eventualidad como esta Estoy entusiasmado de trabajar con colegas en Inglaterra para asegurar que el NHS continúe respondiendo a cualquier situación", destacó el directivo
         Por su parte, Johnson indicó que Dalton "apoyará el aspecto operacional vital de los planes" para hacer frente a una gran epidemia de la influenza A
          "Nosotros nos hemos preparado para la posibilidad de una pandemia desde hace años y la Organización Mundial de la Salud ha dicho que somos una de las naciones mejores preparadas del mundo", agregó
        En tanto, el principal consejero médico de Inglaterra, Liam Donaldson, advirtió que es muy pronto asumir que la influenza A es una infección leve, sólo porque nadie ha muerto por ese virus en Gran Bretaña
         "No debemos subestimar la enfermedad Sabemos que los virus de la gripe pueden cambiar su carácter muy rápidamente a medida que avanzan a través de las poblaciones", señaló
       En tanto, cinco escuelas británicas permanecen cerradas luego que se identificó la enfermedad en algunos de sus alumnos Tres de los establecimientos escolares que cerraron sus puertas están en Londres Son el Alleyn's School en Dulwich, Dolphin School de Battersea y el South Hampstead High School
        También cerraron las escuelas Downend en el sur de Gloucestershire y la Paignton Community and Sports College de Devon
          Una portavoz del Ministerio de Escuelas, Minoridad y Familia confirmó que el gobierno trabaja con las autoridades escolares para poner en marcha un plan de contingencia durante el perÃodo de exámenes de verano