MI5: El soborno a musulmanes

viernes, 12 de junio de 2009 · 01:00
LONDRES, 12 de junio (apro) - Los servicios secretos MI5, encargados de la seguridad interna en Gran Bretaña, sobornaron a musulmanes británicos para reclutarlos como informantes en su lucha contra el terrorismo internacional, en tácticas que fueron denunciadas por organismos defensores de derechos humanos y civiles como una "afrenta a la democracia" y a las garantías de las personas
Hasta el momento, seis musulmanes británicos denunciaron al MI5 por una campaña coordinada de soborno y chantaje para reclutarlos como informantes Los hombres dijeron que recibieron la opción de trabajar para los servicios secretos o, por el contrario, los amenazaron con enfrentar la detención y la persecución en Gran Bretaña y el extranjero
El grupo elevó el pasado 20 de mayo la acusación formal a la Policía británica, al organismo que controla al MI5, y al parlamentario de su circunscripción local, el diputado laborista Frank Dobson
Los seis hombres decidieron hablar públicamente para evitar que los servicios secretos sigan utilizando esas prácticas de "reclutamiento" entre otros musulmanes
La red de informantes es crucial para los servicios de inteligencia británicos para detener atentados terroristas y frenar complots letales, como el del 7 de julio de 2005 en Londres, pero las acusaciones de los hombres abre ahora serias interrogantes acerca de la coerción de jóvenes musulmanes por parte de los servicios secretos y el grave daño que esto podría provocar a las relaciones interraciales e interreligiosas en Gran Bretaña
Tres de los musulmanes británicos dijeron que fueron detenidos el año pasado en aeropuertos extranjeros bajo órdenes expresas del MI5, luego de salir de Gran Bretaña para llevar a cabo vacaciones familiares
Luego de ser deportados al Reino Unido sin razón alguna, los tres dijeron que fueron interrogados por agentes del MI5, quienes falsamente los acusaron de vínculos con extremistas islámicos, para luego presionarlos para trabajar para los servicios secretos del país
En cada uno de los casos, los espías británicos dijeron que perdonarían las restricciones de viaje y las detenciones, a cambio de "cooperación"
Cuando los hombres se negaron, algunos de ellos recibieron "llamadas intimidatorias" y amenazas, algunas de ellas dirigidas a sus familiares y allegados
Otros dos musulmanes británicos dijeron haber sido contactados en sus casas por agentes del MI5 que se hicieron pasar por carteros para poder conseguir ingresar a ambas viviendas
Cada uno de los denunciantes, de edades comprendidas entre los 19 y 25 años, fue advertido que en caso de no "cooperar" con los servicios secretos, serían considerados como "sospechosos de terrorismo", y se les negaría la entrada en cualquier país del mundo
Un sexto musulmán fue detenido por el MI5 por tres horas después de regresar de su luna de miel en Arabia Saudita, y dijo que fue amenazado con restricciones de viaje si trataba de salir nuevamente de Gran Bretaña
Ninguno de los seis musulmanes, algunos de los cuales trabajan como voluntarios para la Organización Comunal de Kentish Town (KTCO), en el norte de Londres, había sido arrestado en el pasado por terrorismo o delitos vinculados a actividades de terrorismo
El grupo se quejó ante el Tribunal de Poderes Investigativos, que está a cargo de evaluar las tareas del MI5
En una carta al lord John Mummery, que encabeza ese tribunal, Sharhabeel Lone, el presidente del KTCO, afirmó que lo único que los jóvenes tiene en común es que han estudiado árabe en el extranjero y son de origen somalí
"No están involucrados en ninguna actividad terrorista, ni lo han estado, y los servicios de espionaje saben muy bien esto Estos incidentes huelen a racismo, a fobia al Islam, y a todo aquello que amenaza la cohesión social Amenazar a ciudadanos británicos, perseguirlos en su propio país, alienar a jóvenes que no han cometido ningún crimen más que practicar su fe y ser de diferente color, es una receta para el desastre", sostuvo Lone en la misiva que fue publicada el 21 de mayo en el periódico londinense The Independent
"Estos hechos desgraciados han echado por tierra diez años de trabajo duro y han impactado severamente en la cohesión social de Camden Atacar a jóvenes que son modelos para otros en nuestro país demuestra la falta total de entendimiento de la realidad y sólo puede ser contraproducente", agregó
Según Lone, cuando la gente "es aterrorizada por aquellos que deberían proteger a la sociedad, creando miedo, sospechas y divisiones, se está en peligro de caer en una sociedad al estilo de George Orwell", quien en sus obras "Rebelión en la granja" y, sobre todo "1984", creó el concepto de "Gran Hermano" como crítica de las técnicas modernas de vigilancia social
Luego de las acusaciones, el MI5 respondió el 22 de mayo, en su página oficial de Internet, que es "erróneo" afirmar que los servicios secretos británicos "trataron de sobornar a musulmanes"
"No investigamos a individuos por su etnia o creencias religiosas Luchar contra la amenaza de terroristas internacionales, incluidos aquellos que dicen actuar en pos del Islam, es la principal prioridad de los servicios de seguridad", remacha la nota
El MI5 dijo además estar en conocimiento "que se están planeando ataques contra Gran Bretaña por grupos como Al-Qaeda y sus asociados"
"Los terroristas internacionales en este país nos amenazan directamente a través de la violencia en el extranjero Los musulmanes son muchas veces víctimas de esta violencia, como lo demostró la serie de atentados terroristas en Casablanca (Marruecos) en mayo de 2003, y en Riad (Arabia Saudita) en mayo y noviembre de 2003", continuó el comunicado
En ese sentido, aclaró que los servicios secretos británicos "emplean a personas de todas las religiones, incluidos musulmanes", y subrayó que la fuerza "está determinada a reclutar a personal de una amplia gama para poder beneficiarse de diferentes perspectivas y experiencias"
Lo cierto es que tres de los musulmanes sobornados sí decidieron dar la cara y hablaron en detalle sobre sus duras experiencias con los espías secretos, corroborando una teoría oscura de reclutamientos ilegales, amenazas, sobornos y presiones del MI5 para obtener a "informantes" del mundo musulmán en Gran Bretaña
 
El dilema de Hashi
 
El británico Mahdi Hashi, de 19 años, se había trasladado en abril pasado al aeropuerto de Gatwick, en el sur de Londres, para tomar un avión con destino a la república de Yibuti, ubicada en el cuerno de África, para poder visitar a su abuela enferma del corazón, que lo esperaba desde hacía varios meses
Cuando Hashi estaba documentando su equipaje fue detenido por dos personas vestidas de civil Uno de los oficiales se identificó como "Richard" y dijo que trabajaba para el MI5
"Él me amenazó con no subir al avión Me dijo: 'Lo que te pase fuera de Gran Bretaña no es nuestra responsabilidad' Quedé absolutamente en shock", contó Hashi al tribunal a cargo ahora de la causa
El espía inglés le entregó al joven un papel con su nombre y teléfono para que lo llamara "lo antes posible"
"Todo el tiempo hacía como que me estaba protegiendo Y poco antes de dejarlos en la puerta de embarque, recuerdo que 'Richard' me dijo, 'es tu elección amigo, subirte a ese avión, pero te aconsejo que no lo hagas', luego me guiñó el ojo"
Cuando Hashi arribó al aeropuerto de Yibuti fue detenido por agentes de inmigración en los controles de pasaporte De allí fue trasladado a una habitación donde permaneció por 16 horas antes de ser deportado a Gran Bretaña
Hashi dijo que los agentes de seguridad somalíes le dijeron que las órdenes de no dejarlo entrar provenían de Londres Más de 24 horas después de haber abandonado Gran Bretaña para poder visitar a su abuela enferma, el joven británico arribó de regreso a Londres, pero esta vez al aeropuerto de Heathrow, donde fue detenido nuevamente
"Fui acompañado a buscar mis maletas y luego me trasladaron a una habitación muy discreta 'Richard' apareció con una bandeja con un desayuno, que dijo era para mí Él admitió que habían sido ellos los que me hicieron deportar porque yo era un sospechoso de terrorismo", destacó el musulmán
El agente de espionaje le dejó en claro a Hashi que su estatus de "sospechoso" y restricciones de viaje sólo serían levantados si acordaba "cooperar" con el MI5
"Le dije, 'esto es completamente un soborno', y respondió, 'no, sólo es probar tu inocencia Al cooperar con nosotros estás demostrando que no eres culpable' Me explicó que podía irme y que quería encontrarme en otro momento, preferiblemente en mayo
"Lo miré y le respondí: 'No quiero verte ni escuchar de ti nunca más Arruinaste mis vacaciones, enfureciste a mi familia, y casi le provocas un ataque cardíaco a mi abuela en Somalia'"
Cuando el británico musulmán Adydarus Elmi, de 23 años y que trabajaba en un cine del norte de Londres, arribó al aeropuerto O'Hare de Chicago, Estados Unidos, con su esposa embarazada, ambos fueron separados, interrogados y luego deportados a Gran Bretaña
Tres días más tarde, Elmi fue contactado en su teléfono celular por un supuesto agente policial, quien le pidió que se trasladara a la comisaría de Charing Cross, en el centro de la capital británica, para discutir ciertos "problemas" que existían con sus documentos de viaje
"Me encontré con un hombre y una mujer Ella dijo que su nombre era Katherine y que trabajaba para el MI5 En ese momento desconocía qué era el MI5", contó el joven
Durante dos horas y media, Elmi enfrentó un duro interrogatorio, donde se le preguntó sobre su vida privada, costumbres, creencias religiosas, su pasado, etcétera
"Sentí que me presionaban para que trabajara para el MI5", contó
Pero el contacto no terminó allí, ya que en las semanas siguientes, "Katherine" comenzó a amenazarlo a través de una decena de llamadas telefónicas
"Regularmente llamaba a la casa de mi madre y decía que quería hablar conmigo Se la pasaba llamando a mi teléfono celular", continuó
En una de las llamadas, la agente llamó a su casa a las 7 de la mañana para felicitarlo por el nacimiento de su hija Su esposa aún estaba embarazada de siete meses y la pareja le había dicho específicamente al hospital que no quería saber el sexo del niño
"Katherine trató de amenazarme al decirme ?y aún tengo esas palabras en mi mente--: 'Recuerda, esta no será la última vez que nos encontremos", y luego durante la última conversación, ella me amenazó: 'Si no quieres que nada le pase a tu familia, tendrás que cooperar'"
El británico musulmán Mohamed Nur, de 25 años, fue contactado por primera vez por el MI5 una mañana bien temprano de agosto de 2008, cuando sonó el timbre de su casa
Al mirar por la rendija de la puerta en su vivienda del barrio londinense de Camden, en el norte de la ciudad, vio a un hombre que llevaba una bolsa roja y que decía ser un cartero
Cuando Nur abrió la puerta, el hombre le dijo que en realidad era un policía y que junto a su compañero (que apareció por detrás) querían hablar con él Cuando ambos se sentaron en la sala, el segundo hombre sacó una identificación oficial y dijo que trabajaba para el MI5
El espía le contó a Nur que ambos sospechaban que él era un extremista islámico
"Inmediatamente le respondí: '¿Y de dónde sacaron semejante idea?' Su respuesta fue: 'No tengo permitido discutir nuestras fuentes' Les dije que nunca había hecho nada extremo", continuó el musulmán
En su declaración ante el tribunal, Nur denunció además que fue amenazado abiertamente por uno de los agentes
"El espía del MI5 me dijo: 'Mohamed, si tú no trabajas para nosotros, le diremos a cualquier país extranjero donde quieras viajar que eres un sospechoso de terrorismo'", contó el joven británico, quien afirmó que entonces le preguntaron si tenía planes de viaje
Nur les dijo que tal vez visitaría Suecia en 2009 para participar en un torneo de futbol Después de un largo silencio, uno de los agentes prometió que se pondrían en contacto con él a los tres días "No estoy interesado en verlos jamás", respondió enfurecido Nur
Cuando salían de la casa, uno de los espías dijo que al menos considerara la "propuesta" "Es por tu bien", le advirtió el otro, sonriendo

Comentarios