Anagrama
 Paul Auster siempre ha experimentado en su obra literaria porque se estima no como relator que expone lo sucedido, sino como un fabulador que recrea la realidad con actos y personajes sorprendentes Además, los temas que elige los aborda en varios relatos desde diferentes perspectivas, hasta agotar las posibilidades expresivas En Viajes por el Scriptorium, su anterior novela, trata como argumento central a un hombre que se encuentra encerrado y es visitado por entes de ficción, que han aparecido en otras obras del autor Con una variación sobre ese tema, presenta Un hombre en la oscuridad (Ed Anagrama, Col Panorama de narrativas, No 704, Barcelona, 2008 207 pp) La novela inicia cuando August Brill se recupera de un accidente en la casa de su hija Miriam Ahí se entera de las vicisitudes por las que ella ha pasado a raíz de su separación, así como del dolor de la nieta por el trágico deceso de su pareja En esa convalecencia, también recuerda amores, vida conyugal, traiciones, secretos; y elabora el duelo por el fallecimiento de su esposa La difícil situación lo lleva a inventar historias para conciliar el sueño Así, imagina a un ser llamado Owen Brick que es mago y cuyo nombre artístico es el de Gran Zavello El personaje aparece en Estados Unidos inmerso en una guerra civil y con una misión que cumplir: asesinar a un tal Black, Blake o Brill, que es un hombre de profesión crítico literario; se recupera de un percance en casa de su hija, y como no puede dormir, crea historias? En esta novela Auster discurre sobre la fuerza de la imaginación Un sujeto presa de los problemas familiares y sociales que a través de la fantasía puede expresar los temores que lo angustian, crear situaciones en donde él paga sus culpas, o recrear afectos que lo conmovieron La ilusión le permite equilibrar su estado emocional sin caer en la depresión o la euforia, y
también producir escenarios en los que señala aquello que afecta a su país En especial, las contradicciones en Estados Unidos, como son las ideas opuestas sobre el desarrollo o entre las diversas religiones, o respecto de los emigrados o la pugna entre los diferentes Estados; incompatibilidades que se traducen en conflictos violentos, discriminatorios y separatistas que apuntan a una fractura del Estado-nación, o buscan la creación de otro orden En consecuencia, la imaginación se vuelve una descarga de las preocupaciones de los sujetos; pero también genera ideas y anhelos por otros mundos Un hombre en la oscuridad es una novela esperanzadora de Paul Auster, que convalida la tesis de que el arte ayuda a idear sociedades y personas diferentes