México, D F (apro)- Después de leer la transcripción de la conversación entre el presidente Vicente Fox y Fidel Castro, queda completamente claro que el gobierno mexicano condicionó la participación del presidente cubano en la Cumbre de Monterrey Fox es muy concreto cuando le plantea a Fidel: "que terminado el evento y la participación, digamos, ya te regresaras", "y que me dejaras libre --es la petición que te hago--, el viernes, para que no me compliques el viernes", "acabando de comer entonces puedes salir", "me acompañas a la comida y de ahí te regresas" En su repuesta a Castro, la Presidencia de la República señaló que "México no recibió sugerencia o presión alguna que condicionara la participación del presidente de Cuba en Monterrey El presidente Fox se limitó a pedirle a su contraparte cubana la mínima cortesía para con los demás invitados, del mismo modo que solicitó a los otros presidentes la misma cortesía para con el presidente cubano" Pero en la conversación Fox sólo dice que la visita sorpresiva de Castro le causa "problemas de seguridad, problemas de atención", y en ningún momento se refirió a "los demás invitados", sino únicamente y en forma directa a uno de ellos al pedirle otro favor al mandatario cubano: "Pues, básicamente no agredir a Estados Unidos o al presidente Bush?" Además, ¿por qué Fox le pide a Castro que salga de Monterrey después de la comida y le deje libre el viernes? Porque el presidente Bush llegaba a Monterrey precisamente el jueves por la tarde y hablaría en la Cumbre el viernes Si México, como dice la Presidencia, "no recibió sugerencia o presión alguna" para condicionar la participación de Castro, ¿entonces actuó oficiosamente para proteger o no disgustar a Bush? Por otra parte, en su respuesta la Presidencia se enfoca principalmente a descalificar a Castro por haber grabado una conversación privada y haberla hecho pública, y se insiste en el hecho de que en la isla no hay democracia Tiene razón, pero lo que nos debe importar a los mexicanos no es lo que pasa en Cuba o lo que hace o deja de hacer Castro, sino lo que hace el presidente Fox Y en ese sentido, además de mostrarse servil ante Estados Unidos, engañó al pueblo de México al manifestar después de la Cumbre que el gobierno mexicano no había presionado a Castro para que acortara su estancia en Monterrey