* Aclara que su destitución no fue para quedar bien con EU México, D F, 19 de noviembre (apro)- El presidente Vicente Fox explicó que la salida de Adolfo Aguilar Zinser de la representación mexicana en la ONU fue porque cometió una “ofensa” nacional con su declaración de que México es el traspatio de Estados Unidos “Cuando menos, a mí no me gusta”, dijo al reconocer que para él también fue una ofensa Al ser cuestionado sobre las críticas de que el cese del embajador mexicano ante el Consejo de Seguridad de la ONU fue por presiones de Estados Unidos, el primer mandatario descartó dicha idea y argumentó la posición de la ofensa “Sí, cuando hice el comentario, con ustedes, sobre la situación del embajador de las Naciones Unidas, sólo estaba yo pensando en México Me parece que a quien ofende es a México; el decir que México es el traspatio de Estados Unidos”, explicó Fox a pregunta expresa en la conferencia que dio con el presidente de Alemania, Johannes Rau Insistió que lo dicho por Aguilar Zinser sobre la posición de “traspatio” de México ante Estados Unidos, fue un agravio nacional “Yo creo que los ofendidos somos los mexicanos, no lo hice para ir a apoyar a Estados Unidos, o a (Colin) Powell, a nada de eso; lo hice pensando en eso, que a los mexicanos no nos gusta que nos digan eso, cuando menos a mí no me gusta” Con ello el presidente Fox rechazó la versión de los partidos de oposición de que el gobierno de México había defendido al propio secretario de Estado de Estados Unidos, Colin Powell, quien al conocer las declaraciones de Aguilar Zinser manifestó que eran incorrectas Sobre las relaciones con Estados Unidos, el mandatario mexicano reconoció que no son fáciles pero, aclaró, son maduras “Yo creo que los hechos han demostrado que la relación con Estados Unidos es de una gran madurez, y que también se hace a través de una gran franqueza en esta relación, lo cual nos permite hablar los temas, así sean difíciles y complicados, con esas características; hablarlos con franqueza y con la madurez de que nos vamos a respetar mutuamente cuando tenemos diferencias, porque afortunadamente las coincidencias son muchas”, insistió