No violentan la ley las "juntas de buen gobierno" zapatistas

viernes, 1 de agosto de 2003
* Son formas que busquen mejorar vidas de las comunidades, dice el gobernador Tuxtla Gutiérrez, Chis , 31 de julio (apro)- Ninguna forma de gobierno que busque mejorar la situación de vida de los indígenas de la Selva y Altos viola la ley, dijo el gobernador de Chiapas, Pablo Salazar Mendiguchía, al referirse a las nuevas “Juntas de Buen Gobierno” que inaugurarán los miembros del Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN) Entrevistado durante una gira de trabajo, el gobernador se refirió a la irrupción zapatista con sus más recientes comunicados, y su anuncio de desaparecer los Aguascalientes y ver nacer a los nuevos cinco Caracoles, con sus “Juntas de Buen Gobierno”, y dijo que no se trata de un resurgimiento, pues el EZLN siempre había “estado ahí, siempre, desde 1994, que están activos, que están presentes, como lo sabe este gobierno desde siempre” --¿Hay ya algún acercamiento con el subcomandante Marcos? --se le interrogó --No No lo hay, él no lo ha buscado, nosotros tampoco; respeto, nada más --¿Cómo recibe su gobierno el anuncio de la creación de las nuevas Juntas de Buen Gobierno por parte del EZLN? --Bueno, creo que significa un esfuerzo muy interesante de sus comunidades por darse nuevas formas de soluciones de sus conflictos internos, que yo celebro mucho --¿Se viola la ley? --No, absolutamente nada, ninguna comunidad que busque formas de mejorar sus vidas viola la ley Las nuevas “Juntas de Buen Gobierno” estarán ubicadas, la primera de ellas en La Realidad, integrada por comunidades de zapatistas tojolabales, tzeltales y mames, misma que se llamará Madre de los caracoles del mar de nuestros sueños, o sea "S-nan xoch baj paman ja tez waychimel ku’untic" El segundo Caracol estará en el ejido Morelia, comunidad de zapatistas tzeltales, tzotziles y tojolabales, y se llamará Torbellino de nuestras palabras, o sea "Muc’ul puy zutu’ik ju’un jc’optic" El tercer Caracol estará ubicado en La Garrucha, donde viven zapatistas tzeltales, y se llamará Resistencia hacia un nuevo amanecer, o sea "Te puy tas maliyel yas pas yach’il sacál quinal" El cuarto Caracol estará en la comunidad “Roberto Barrios”, donde viven zapatistas choles, zoques y tzeltales, mismo que se llamará El caracol que habla para todos, o sea "Te puy yax sco’pj yu’un pisiltic" (en tzeltal), y "Puy muitit’an cha’an ti lak pejtel" (en chol) El quinto y último Caracol será inaugurado en Oventic, donde cohabitan tzotziles y tzeltales, y éste se llamará Resistencia y rebeldía por la humanidad, o sea "Ta tzikel vocolil xchiuc jtoybailtic sventa slekilal sjunul balumil" Todos empezarán a operar a partir de su inauguración el próximo 8, 9 y 10 de agosto, luego de un ‘mega-festejo’ en este último lugar

Comentarios