La Hoja de Ruta -plan para resolver el conflicto palestino-israelí- ha muerto Bajo la ley del Talión, regresó la escalada de violencia que empujó a la salida del primer ministro palestino Mahmud Abbas y el anuncio de expulsar al líder de la OLP, Yasser Arafat En ambos lados, el pesimismo es evidente: "Se abrieron las puertas del infierno" y ahora "viene lo peor" PARÍS- Diga lo que diga el presidente de Estados Unidos, George W Bush, la Hoja de Ruta ya murió Lo proclamó el líder de la Autoridad Palestina, Yasser Arafat, y lo sabe todo el mundo Sólo impera ahora una implacable lógica de muerte: La Ley del Talión entre Ariel Sharon, primer ministro israelí, y Hamas, organización radical palestina El 29 de junio, Mahmud Abbas (mejor conocido como Abu Mazen), primer ministro palestino impuesto a Arafat por Israel y Estados Unidos -con el visto bueno de la Unión Europea-, logró convencer a los grupos extremistas palestinos para que suspendieran sus ataques contra civiles israelíes Sharon dijo que ese acuerdo era una tregua entre palestinos y no un cese al fuego con Israel Siguió, por tanto, exigiendo a Abbas el encarcelamiento de los líderes y militantes de Hamas, de Yjiad Islámico y de las Brigadas Al Aqsa, así como la destrucción de su infraestructura No se realizaron esas detenciones Escasas fueron las medidas tomadas contra la infraestructura de los extremistas Sharon agudizó entonces su política de "ejecuciones extrajudiciales" contra los terroristas, que ha costado la vida a 150 activistas o dirigentes de organizaciones radicales desde el inicio de la segunda Intifada Las puertas del infierno La réplica de los grupos armados palestinos fue violenta El 19 de agosto, un atentado suicida en un autobús de Jerusalén mató a 22 judíos ortodoxos e hirió a más de 100 personas Hamas reivindicó el ataque Las represalias israelíes fueron inmediatas: El 21 de agosto, helicópteros militares dispararon misiles en pleno corazón de la ciudad de Gaza para aniquilar el coche en el que viajaba Ismail Abu Shanab, destacado dirigente de Hamas, acusado por Israel de haber planeado el atentado en Jerusalén Shanab y sus acompañantes quedaron carbonizados El 5 de septiembre, Muhamad Han Bali, uno de los responsables militares de Hamas en Nabluza, fue muerto en enfrentamientos con el Ejército israelí El 6 de septiembre, fracasó el operativo "Último Tango": un avión israelí F-16 lanzó una bomba de 250 kilos sobre un apartamento de Gaza en el que estaba reunida parte de la dirección de Hamas, alrededor del jeque Ahmed Yasin Todos escaparon de la muerte El jeque, herido en el hombro, prometió a Sharon "una venganza inolvidable" La dirección de Hamas precisó: "Se acaban de abrir las puertas del infierno" Fundador de Hamas y líder espiritual de la organización, el jeque Yasin -acaba de cumplir 68 años y, parapléjico, sólo se mueve en silla de ruedas- es, antes que todo, un símbolo No interviene en la dirección operativa de su organización Justifica su estrategia en declaraciones públicas, pero no la concibe Apuntar en su contra era un tabú que hasta la semana pasada no se había atrevido a romper el gobierno israelí El atentado en su contra provocó una verdadera conmoción tanto en Gaza como en Cisjordania, donde la quinta parte de la población está con Hamas y venera al anciano De hecho, Hamas se está imponiendo ahora como la segunda fuerza política en Palestina, después de la Organización para la Liberación de Palestina (OLP) Su amplia red de organizaciones de ayuda social -escuelas, clínicas, distribución de alimentos- permite sobrevivir a las capas más desfavorecidas de la población palestina En la noche del 8 al 9 de septiembre, el Ejército israelí lanzó un "operativo preventivo" contra Hamas en Hebrón Dos responsables militares de la organización murieron en enfrentamientos con los soldados El 9 de septiembre, "las puertas del infierno" se abrieron para los israelíes: Dos atentados suicidas -el primero cerca de la base militar de Tzrifin en los suburbios de Tel-Aviv, el segundo, algunas horas más tarde, en un café del Jerusalén occidental- mataron a 15 personas e hirieron a decenas En el alba del día siguiente, aviones israelíes bombardearon, en Gaza, la casa de Mahmud Zahar, vocero del Hamas Su hijo y sus dos guardaespaldas perdieron la vida Zahar, herido, fue hospitalizado con unas 20 personas más En todo Israel impera la "alerta tres", la máxima En los Territorios Palestinos se teme lo peor: Se sabe que el intento de asesinar a Zahar es tan sólo el principio de las represalias israelíes El jueves 11, al cierre de esta edición, el Gabinete de Seguridad de Israel tomó la decisión de "expulsar a Arafat por la fuerza" de los territorios palestinos Argumentó: "Arafat es un obstáculo para la paz, e Israel va a actuar para apartar ese obstáculo" De inmediato, miles de palestinos rodearon la arruinada sede del líder palestino en Ramalah La respuesta de Arafat fue tajante: " Me pueden matar, pero no saldré de aquí Nadie me expulsará" "Situación kafkiana" En medio de esta mortífera escalada, las tensiones entre Arafat y Abbas culminaron con la renuncia de este último como primer ministro Después de varios días de vacilación, Ahmed Quorei, presidente del Consejo Legislativo Palestino (Parlamento), aceptó reemplazar a Abbas Artesano, junto con Abbas, de las pláticas secretas con Israel que desembocaron en los acuerdos de Oslo (1991), Quorei es un fiel seguidor de Arafat y no parece hacerse mayores ilusiones sobre sus muy escasas posibilidades de parar la espiral de violencia Esa crisis política interesó mucho más a la prensa internacional que a la opinión pública de Gaza y Cisjordania: "La cuestión del primer ministro es totalmente irrelevante en el contexto actual", afirma en entrevista telefónica Raji Surani Abogado, presidente del Centro de Defensa de los Derechos Humanos de Gaza (PCHR, por sus siglas en inglés), una de las principales ONG palestinas, Surani lleva 20 años de lucha independiente contra todos los abusos perpetrados por Israel y, desde su regreso a Gaza y Cisjordania, por la Autoridad Palestina Por ello es hostigado tanto por las autoridades israelíes como por las palestinas Ambas lo encarcelaron y lo tienen en la mira "¿Qué importancia tiene que Mahmud Abbas o Ahmed Quorei encabecen el gobierno?", exclama Surani "Abbas fue impuesto por Sharon y Bush Quorei, nombrado por Arafat, tendrá que ser aprobado por ellos Es preciso tener clara conciencia de la situación absurda, kafkiana e intolerable en la que nos encontramos Israel y Estados Unidos escogen a quienes deben representar a los palestinos Si éstos obedecen a las instrucciones israelíes, son 'buenos palestinos', si se rehúsan, son 'terroristas'" Agrega: "Arafat no es un santo de mi devoción y mi organización lo enfrentó a menudo sobre la cuestión de los derechos humanos Pero es el presidente de los palestinos elegido democráticamente Humilla y enardece a los palestinos ver al presidente insultado, rebajado, despreciado, calificado de terrorista por Sharon y la administración Bush "Desde hace dos años y medio, Arafat vive bajo arresto domiciliario en los escombros de su cuartel general de Ramalah, hostigado y vigilado por el Ejército israelí y ahora amenazado con ser expulsado Nuestro Parlamento, también democráticamente elegido, sólo tiene una opción: doblegarse ante Sharon Israel y Estados Unidos pisotean toda la legitimidad política palestina encarnada por Arafat, la OLP y el Consejo Legislativo, y el resto de la comunidad internacional no mueve un dedo" Considera que la última crisis es "intranscendente Lo que importa es saber si Sharon está decidido o no a terminar con la ocupación sangrienta de Gaza y Cisjordania, si va a desmantelar todas las colonias, si va a dejar de agredir todos los días a la población civil, si va a parar la demolición de casas, los asesinatos políticos, el estrangulamiento económico y social de 2 millones y medio de seres humanos presos en sus ciudades y pueblos, si va a dejar de robar nuestro territorio, como lo ha venido haciendo sistemáticamente año tras año y como lo sigue haciendo ahora con la construcción de ese muro que, una vez terminado, se habrá 'comido' 56% de nuestras tierras -¿Cómo reaccionó ante el fracasado ataque contra el jeque Yasin? -Es una señal de suma gravedad No comparto en absoluto la política ni la ideología del jeque Yasin Pero ese atentado es una provocación extremadamente peligrosa Que me guste o no, que le guste o no a Israel y a Estados Unidos, Hamas es una fuerza política de peso en los Territorios Ocupados que se está convirtiendo en la única alternativa para muchísima gente Tocar a su líder espiritual es una prueba más de que Sharon quiere ese engranaje de violencia Es la continuación lógica de la política que ha aplicado en los últimos tres años "La meta de Sharon desde hace décadas es que no quede un solo palestino en Gaza y Cisjordania Para lograrlo, tiene dos estrategias que lleva paralelamente: La primera consiste en provocar una guerra civil entre nosotros; la segunda, en convertir la vida de los palestinos en un infierno, tan insoportable que acaben por huir masivamente de su tierra, tal como lo hicieron en 1948 -¿Qué tan apremiante es la amenaza de una guerra civil? -No ocurrirá Sharon impuso a Abu Mazen como primer ministro y luego quiso acorralarlo para aniquilar a los grupos políticos palestinos Sabía muy bien que esa represión habría provocado un gigantesco baño de sangre Mazen no lo hizo Tampoco lo hará Ahmed Quorei A pesar de las muy profundas divergencias ideológicas y políticas que separan a los líderes de las distintas fuerzas políticas palestinas, de sus relaciones a menudo conflictivas, sé que no caerán en la trampa de un enfrentamiento fratricida Están todos perfectamente conscientes de que eso significaría nuestra pérdida irremediable Si nos matamos entre nosotros, desaparecemos -Eso implica que estos líderes mantienen un diálogo permanente -Por supuesto Israel hace lo imposible para enfrentarlos, pero no se dejan La conspiración del silencio -¿Cómo explica que Hamas tenga más y más seguidores entre los palestinos? -La gente está totalmente desesperada Desde hace tres años, día tras día, es víctima de todo tipo de crímenes de guerra Eso lo denuncian al unísono todas las organizaciones de defensa de los derechos humanos internacionales, al igual que las israelíes y las palestinas Pero la comunidad internacional calla Hiere y humilla a los palestinos esa conspiración del silencio que da plena impunidad a Sharon Tienen la impresión de que solamente la sangre judía es sagrada y que la suya es despreciable Se sienten totalmente abandonados Eso los vuelve cada vez más receptivos a los discursos radicales "El extremismo no nace de la nada Israel desafió la lógica, las fuerzas de la paz, todas las leyes internacionales, todas las convenciones internacionales sobre derechos humanos, todas las resoluciones de la ONU Al actuar así, construyó el lecho de los talibanes Ahora, los palestinos ya perdieron toda esperanza -¿Usted también? -Yo también Jamás me había sentido así Llevo más de 20 años luchando Lo que nos espera es más terrible que todo lo que nos tocó vivir Entramos en la fase de las tres B: Bleak, Black, Blood (devastación, oscuridad, sangre) Será espantosamente duro Avraham Burg, laborista, expresidente de la Agencia Judía, que presidió el Kneset (Parlamento israelí) de 1999 a principios de 2003 y actualmente diputado, comparte la desesperación total de Surani La expresó públicamente en un largo artículo publicado en Yediot Aharonot, el diario israelí de mayor circulación, con el título de "La revolución sionista ha muerto" Sus primeras líneas son implacables: "La revolución sionista reposaba sobre dos pilares: una sed de justicia y un equipo dirigente sometido a una moral cívica La una y la otra desaparecieron () Hoy la nación israelí no es sino un fárrago de corrupción, opresión e injusticia El fin de la aventura sionista ya toca a nuestra puerta Es probable que nuestra generación sea la última del sionismo Después de ella sólo quedará un Estado judío irreconocible y odioso" Implacables son también las advertencias que lanza Burg a sus conciudadanos Entre varias, ésta: "Esto ya no puede seguir así Aun si los árabes continúan agachando la cabeza y tragando su humillación, llegará el momento en que ya nada funcionará El destino de todo edificio construido sobre el sufrimiento de los demás es derrumbarse en forma estrepitosa ¡Tengan cuidado! ¡Ustedes están bailando sobre un techo sostenido por pilares vacilantes!" Más: "Aun si se matara a mil terroristas por día, nada cambiaría Sus líderes y cabecillas nacieron del odio y la ira Son el producto de las medidas insensatas que produce nuestra infraestructura moralmente corrupta Mientras un Israel arrogante, aterrorizado e insensible a sí mismo y a los demás, enfrente a una Palestina humillada y desesperada, nos resultará imposible mantenernos" Luego imagina lo que un primer ministro digno de ese nombre debería explicar a los israelíes: "Conservar a la vez los territorios palestinos y a una mayoría judía en un sólo Estado judío al tiempo que se respetan los valores del humanismo y de la moral judía es una ecuación insoluble "¿Ustedes quieren conservar la totalidad de Eretz Israel? Perfecto Eso significa que decidieron renunciar a la democracia Vamos, por tanto, a institucionalizar un sistema eficiente de segregación étnica, de campos de internamiento y de ciudades cárceles ¿Ustedes quieren una mayoría judía? Perfecto Hay dos soluciones Primera: Amontonar a todos los árabes en vagones de ferrocarril y camiones, treparlos en camellos y burros para expulsarlos Segunda: Separarnos de ellos en forma radical No hay término medio Esta segunda opción implica desmantelar absolutamente todas las implantaciones judías en los territorios y definir una frontera internacionalmente reconocida entre la entidad nacional judía y la entidad nacional árabe" Pero, deplora Burg, "desafortunadamente no hay un primer ministro", sólo hay "un hombre de moralidad dudosa, un gozador que se burla de la ley y cuya brutalidad hacia los ocupados interpone un muro infranqueable a la paz"