Reprueban ONG de EU repatriación de migrantes

viernes, 26 de septiembre de 2003 · 01:00
* El programa de la Patrulla Fronteriza sólo cambia el modo en que mueren, dicen *Piden a la CIDH que intervenga por el aumento de mujeres muertas en la frontera México, D F, 25 de septiembre (apro)- Organizaciones civiles de Estados Unidos advirtieron que el programa de repatriación “lateral” que la Patrulla Fronteriza propone como “humanitario”, sólo empuja a los migrantes mexicanos a “cambiar el riesgo de la deshidratación en el desierto de Arizona por la alta posibilidad de morir ahogado en el río Bravo” Estos organismos civiles pidieron la intervención de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) ante el grave riesgo que corren las mujeres que son repatriadas por la frontera de El Paso, Texas y Ciudad Juárez, Chihuahua, donde cientos de mujeres han muerto y otras desaparecido, advirtió Claudia Smith, de California Rural Legal Assistance Foundation También aseguró que ya entre las autoridades estadunidenses se habla de extender este programa piloto de repatriación a toda la frontera entre México y Estados Unidos En los primeros quince días pasaron alrededor de 2 mil 400 migrantes mediante este programa El 8 de septiembre pasado, en forma unilateral, el Departamento de Seguridad Interna de Estados Unidos –de la cual depende la Patrulla Fronteriza-- inició un programa para repatriar a 300 mexicanos por día, a los cuales moviliza desde la zona de Arizona –la región desértica es, en la actualidad, la principal ruta de indocumentados-- hasta Texas, para repatriarlos, con el argumento de que alejándolos de aquella zona de paso, los migrantes ya no intentarán otro traslado El 19 de septiembre, el canciller Luis Ernesto Derbez dio a conocer ante el Senado de la República que él y su similar de Gobernación, Santiago Creel, habían enviado una “enérgica” carta a las autoridades estadunidenses para protestar por las violaciones a los derechos humanos que se cometen con este programa piloto Entre las denuncias, explica California Rural Legal Assistance Foundation, está el hecho de que los migrantes permanecen asegurados 72 horas antes de la repatriación, que viajan no sólo esposados, sino también encadenados Incluso, estas repatriaciones no respetan ni las propias normas de actuación de la Patrulla Fronteriza; a los migrantes no se les dan suficiente agua y comida, y cuando son enviados a Texas, lo hacen sin sus pertenencias (mochilas y carteras) También explica que estas repatriaciones implican la separación de familias, ya que hoy en día muchos padres y madres suelen aventurarse por el desierto, pero pagan para que crucen a sus hijos por las garitas con actas de nacimiento falsas Las organizaciones estadunidenses enviaron una carta fechada el 17 de septiembre, al comisionado Robert Bonner, que es el nuevo encargado de la Patrulla Fronteriza, en la que detallan todas las quejas La principal preocupación de las organizaciones civiles estadunidenses es que el programa piloto vulnera la seguridad de las mujeres “Argumentando la violación de declaraciones y convenios internacionales sobre la eliminación de la violencia contra la mujer, han solicitado la intervención de la Comisión Interamericana de los Derechos Humanos, porque mujeres que no vienen acompañadas están siendo repatriadas por lugares que desconocen y donde no tienen contactos, mucho menos conocidos, exponiéndolas a la violencia que impera contra las mujeres migrantes en las ciudades fronterizas, sobre todo en Ciudad Juárez, por donde está pasando el mayor volumen de migrantes repatriados”, dice el documento enviado a la Organización de los Estados Americanos (OEA) “Lo que la Patrulla Fronteriza está haciendo es prácticamente poner a las mujeres en la boca del lobo”, dijo Smith, tras criticar la respuesta de las autoridades mexicanas, las cuales no tocan el tema de la inseguridad para las mujeres repatriadas, a pesar de que cientos de ellas han muerto y otras han desaparecido “No obstante la respuesta marcadamente deficiente de las autoridades mexicanas ante esta grave situación, el gobierno de Estados Unidos tiene el deber de tomar medidas a su alcance para evitar que las mujeres repatriadas sean victimadas”, aseguró Claudia Smith También advirtió que el programa se ha querido presentar como una medida humanitaria, sin embargo, “no soluciona el problema de fondo”, porque a estas alturas ya terminó la época de verano –en la que han muerto más indocumentados, pero si los migrantes no cruzan el desierto, cruzan el río”, explicó Smith señaló que el 3 de junio pasado las autoridades estadunidenses y mexicanas dieron a conocer en Tucson, Arizona, un plan para disminuir el número de muertes de migrantes en el desierto, sin embargo, los resultados fueron contrarios, porque de esa fecha al 15 de septiembre se contabilizaron 245 muertos, que supera el número que se registró en el mismo lapso del año pasado La organización que encabeza Smith lleva un seguimiento puntual de las muertes de inmigrantes en su intento por cruzar la frontera, por ello añadió: “Cuando el grueso del tráfico indocumentado ingresaba a Estados Unidos por Texas, las autoridades mexicanas contabilizaban más de 100 ahogados al año en ese tramo” La organización aseguró que aun cuando el programa es piloto para la zona de Arizona y Texas, ya existen referencias dentro de las autoridades de Estados Unidos en el sentido de que el programa se extenderá al resto de la frontera Sostuvo que los albergues en Chihuahua están reportando que los migrantes regresan a Sonora, porque los polleros que contrataron en Nogales, Naco o Agua Prieta tienen el compromiso de cruzar a sus clientes por segunda o tercera ocasión

Comentarios