Recomiendan conmutar pena de Osvaldo Torres

sábado, 8 de mayo de 2004
* La sugerencia, de la Junta de Perdones al gobernador de Oklahoma * Cadena perpetua, en lugar de la ejecución del mexicano, el 18 Washington, 7 de mayo (apro) - La Junta de Perdones y Libertad Condicional (JPLC), del estado de Oklahoma, recomendó al gobernador Brad Henry conmutar la pena de muerte del ciudadano mexicano Osvaldo Netzahualcóyotl Torres Aguilera, cuya ejecución está calendarizada para el próximo 18 de mayo En una decisión dividida, tres votos contra dos, la JPLC recomendó la sentencia de cadena perpetua sin libertad condicional para Torres Aguilera, en lugar de la ejecución "En los próximos días, el gobernador Henry y sus asesores legales revisarán la recomendación de clemencia y otra información relacionada al caso Él toma con mucha seriedad las recomendaciones de clemencia y le dará a este caso la deliberación que amerita", señaló en un comunicado de prensa Paul Sund, vocero del gobernador de Oklahoma El fallo de la JPLC a favor de Torres Aguilera es una victoria temporal para el gobierno de México, que desde hace varios meses venía reclamando la conmutación de la ejecución del mexicano nacido en Guadalupe, Nuevo León, quien presuntamente fue sentenciado injustamente a la pena capital por el homicidio de dos personas "Exhorto a esta junta a considerar dos factores clave en el caso del señor Torres: la falta de evidencias suficientes que respalden su condena por homicidio y la ausencia de notificación consular, que impidió que Torres recibiera asistencia legal adecuada “Por todos estos motivos, el gobierno de México considera que el señor Torres no merece morir Respetuosamente les pido que recomienden la conmutación de su sentencia a muerte", dijo Carlos de Icaza, embajador de México ante la JPLC de Oklahoma El representante diplomático de México ante el gobierno estadunidense solicitó directamente la clemencia para Torres Aguilera, como uno de los esfuerzos que realiza la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) para salvar la vida de los 52 mexicanos sentenciados a la pena capital en la Unión Americana Acompañado de otros funcionarios de la SRE, de Sandra Babcock, abogada del Programa para la Defensa de Mexicanos que Enfrentan la Pena de Muerte, y de Silvia Hernández, senadora priista, presidenta de la Comisión de Relaciones Exteriores del Senado, el embajador mexicano sustentó su pedido ante la JPLC con el fallo de la Corte Internacional de Justicia, que acusó a Estados Unidos de haber violado los derechos consulares de Torres Aguilera y de los otros 51 mexicanos sentenciados a muerte "No voy a entrar en detalles respecto del fallo de la Corte Es importante destacar que de los 52 nacionales, cuyos casos fueron considerados por la Corte mundial, sólo hubo tres en los que ésta determinó que Estados Unidos violó todas y cada una de las obligaciones estipuladas en el artículo 36 de la Convención de Viena Uno de estos tres nacionales mexicanos es el señor Torres", subrayó De Icaza en la audiencia de la JPLC celebrada este viernes Una portavoz de la oficina del gobernador de Oklahoma explicó a Apro que "es posible que Henry dé a conocer su decisión sobre la recomendación que recibió el mismo martes 18 de mayo Aunque también es posible que solicite más tiempo para analizar el caso y posteriormente tomar una decisión", acotó En el transcurso de los próximos días, Henry se reunirá tanto con los abogados de Torres Aguilera como con los de la parte acusadora La recomendación temporal de la conmutación de la pena de muerte para Torres Aguilera es, sin embargo, un aliciente para la SRE que, con base en el fallo de la Corte Internacional de Justicia del 31 de marzo anterior, pueda seguir apelando clemencia para los otros 51 mexicanos sentenciados a la pena capital "México se opone, por principio, a la pena capital, pero reconocemos que otras naciones tienen derecho de imponer tal pena de acuerdo con sus leyes Por lo tanto, quisiera recalcar que respetamos plenamente las leyes del estado de Oklahoma y las de Estados Unidos Sin embargo, la ejecución del señor Torres no parece ser consistente con los criterios legales de esta nación, de ejecutar únicamente a quienes cometen los crímenes más atroces", enfatizó De Icaza en su discurso ante la JPLC

Comentarios