* Autoriza el envío de una fuerza multilateral para mantener la paz * No limita las acciones militares estadunidenses * Las tropas deben salir cuando el gobierno democrático lo considere Washington, 8 de junio (apro) - Catorce meses después de que la mayoría de los países del mundo rechazó la acción unilateral militar de Estados Unidos contra Irak, el Consejo de Seguridad de las Naciones (ONU) legitimó la invasión que orquestó George W Bush para eliminar al régimen iraquí de Saddam Hussein Por unanimidad el Consejo de Seguridad aprobó la resolución 1546, con la que los 15 países miembros de este órgano legitima la acción unilateral de Estados Unidos en Irak, y endosa el plan de Bush de devolverle a los iraquíes el próximo 30 de junio la soberanía que les arrebató con la guerra, pese a la gran inestabilidad y los constantes brotes de violencia en esa nación En una votación que terminó 15 a cero, los 5 países permanentes del Consejo de Seguridad y los 10 rotatorios, indirectamente dieron a Bush un triunfo político que de inmediato empezó a presumir en la reunión del Grupo de los Siete países más industrializados del planeta, más Rusia (G-8), de la que es anfitrión y que se realiza bajo estrictas medidas de seguridad en la isla Sea, del estado de Atlanta "Se aprobará por unanimidad", declaró Bush con tono triunfalista, horas antes del debate y votación en la ONU Tras una tediosa negociación que empezó desde la semana pasada, el gobierno de Bush, aunque hizo algunas concesiones, logró definir a la resolución 1546 con un lenguaje que satisface las demandas o condicionamientos de los países que se oponían al proyecto original, Alemania, Argelia, Chile y Francia La resolución aprobada establece el envío a Irak de una fuerza multilateral para el mantenimiento de la paz (unos 130 mil soldados), después de la entrega de la soberanía al gobierno interino de Irak Sin embargo, no limita las acciones militares de Estados Unidos, que se mantendrá como la fuerza bélica con casi todo el control del país persa, tendrá, además, la libertad de seguir arrestando a los iraquíes que considere, bajo su absoluto criterio, como amenazas terroristas, o miembros de presuntos grupos insurgentes que ponen en riesgo a la estabilidad Una de las concesiones de Estados Unidos fue que aceptó la propuesta de Francia y Alemania de que una vez que tengan la soberanía en sus manos, el gobierno interino de Irak decida el momento en el que deberán salir las tropas extranjeras de su país A partir del 30 de junio y de manera paulatina, el gobierno interino de Irak se hará cargo del control de sus soldados y policías, que serán entrenados por militares estadunidenses Bajo este criterio, la resolución dio la autoridad al gobierno interino de hacerse cargo, entre otras cosas, de las operaciones bélicas catalogadas como "sensitivas" que se abocarán a combatir grupos insurgentes La 1546 no define un plazo para la salida de las tropas del mantenimiento de la paz ni de las estadunidenses, pero le da la autoridad al gobierno democrático de Irak, que surja de las elecciones programadas para enero de 2005, exigir el retiro de los soldados extranjeros en el momento que considera que sus propios soldados y policías están preparados para garantizar la estabilidad en la nación árabe Bajo este estatuto de la resolución, expertos en misiones del mantenimiento de la paz, consideraron que las tropas extranjeras podrían empezar a salir de Irak entre el 2007 y 2008, no antes El mandatario estadunidense intentó ocultar su alegría por el resultado de la votación en la ONU y aseguró que la resolución se aprobó porque los países miembros del Consejo de Seguridad "están interesados en trabajar unidos para garantizar que Irak será una nación libre, pacífica y democrática" Pese a la legitimidad que le dio el Consejo de Seguridad a la invasión militar estadunidense, Alemania, Canadá y Francia reiteraron su negativa a enviar soldados a Irak como parte de la fuerza del mantenimiento de la paz, las que eventualmente reemplazarán a los 138 mil efectivos del Pentágono, y a los 24 mil de los otros países que apoyaron a Bush en su guerra unilateral A poco más de un año de la invasión militar de Estados Unidos a Irak, que en el 2003 no logró obtener el respaldo del Consejo de Seguridad, las consecuencias de esa acción bélica ahora son asumidas por el órgano de más autoridad en la ONU La adopción de la 1546 es también la aceptación de corresponsabilidad de los 191 países miembros de las Naciones Unidas de las consecuencias de la guerra con la que Bush acabó con el gobierno y régimen de Hussein Hoshyar Zebari, el canciller del gobierno interino de Irak que encabeza el presidente Ghazi al-Yawer, y el primer ministro Iyad Allawi declaró en Naciones Unidas y al terminar la votación en el Consejo de Seguridad, que espera que la resolución tenga una muy buena aceptación entre todos los iraquíes La resolución patrocinada por Estados Unidos y copatrocinada por Gran Bretaña, pide también la cooperación económica de los países de la ONU para la reconstrucción económica y social de Irak