* El tema quedó aclarado “en términos muy precisos”: Derbez * La disculpa de Olamendi fue “a título personal”, dice México, D F, 18 de mayo (apro)- El presidente Vicente Fox se reunió con Jesse Jackson, a quien le explicó las declaraciones que hizo la semana pasada y que para el reverendo estadunidense representaron un insulto por la carga racista que llevaban implícita Posteriormente, el canciller Derbez y el reverendo Jackson ofrecieron una conferencia conjunta Ahí el secretario de Relaciones Exteriores, aclaró que las disculpas ofrecidas por la subsecretaria Patricia Olamendi fueron “a título personal”, con lo que dejó implícito que no se trataba de la postura oficial del gobierno de Vicente Fox Agregó que las palabras de la subsecretaria para Asuntos Globales de la SRE son “respetables” y reflejan su preocupación por eliminar la discriminación Derbez Bautista aseguró que durante la conversación que tuvo el reverendo con Jesse Jackson, quedó aclarado “en términos muy precisos” que el presidente Vicente Fox no dijo ningún comentario racista en contra de la comunidad afroamericana residente en Estados Unidos “Hemos dejado aclarado que de ninguna manera el presidente tiene una visión que no sea concordante con su búsqueda del logro de protección a los derechos humanos en la población; y no hay ningún elemento en sus comentarios que deba traducirse como un elemento de racismo implícito del presidente o de su gobierno”, enfatizó el titular de Relaciones Exteriores A su llegada al país, el reverendo Jackson declaró que las palabras del presidente Fox fueron “un error y ofendieron” a la comunidad Derbez confesó que Fox comentó a Jackson “que si hubo alguna mala interpretación, debe quedar claro que de ninguna manera ni en ninguna forma intentó decir algo que fuese de insulto para cualquier grupo en México o en Estados Unidos” Y que se aprovechará “esta oportunidad” para buscar que en Estados Unidos se respeten los derechos de todas las minorías y todos los trabajadores, “particularmente de origen latino, en esta nación” A su vez, el reverendo Jackson consideró que esta labor conjunta será “una coalición formidable” que apoyaría, incluso, el presidente George Bush Dijo que invitó a Fox a su programa de radio que se transmite desde Chicago todos los domingos y a la reunión Rainbow Push Convention (del 11 al 16 de junio), donde se trabajan temas vinculados a las comunidades latina y afroamericana, entre otras Jackson refirió que la relación con el gobierno mexicano ha sido “magnífica”, pues se han tratado desde hace varios años asuntos relacionados con los derechos humanos, comercio y migración Por eso, reconoció que la declaración de Fox presentaba “estereotipos que no compartimos” y se consideró “ofensiva e imprecisa”, pero “las expresiones de disculpa por una mala interpretación fueron verdaderamente sinceras y deben de llegar hasta los diferentes entes para continuar apoyando la creación de puentes de unión” Contó que Fox “desde el fondo de su corazón” expresó que no es racista, sino que, por el contrario, quiere “crear puentes” Se debe luchar en favor de todos los trabajadores, dijo Jackson y reconoció que la declaración de Fox “creó una situación molesta por la falta de sensibilidad en cuanto al lenguaje”, pero destacó su labor para aliviar la tensión, aunque comentó que a final de cuentas “esta tensión que creó la declaración del señor presidente nos va a acercar más porque va a unir la juventud afroamericana y mexicana” Por la mañana, el vocero de la Presidencia Rubén Aguilar, aclaró que la disculpa pública que ofreció la subsecretaria de Relaciones Exteriores, Patricia Olamendi, por los comentarios hechos por el presidente Vicente Fox, “fueron a título personal” “Es un comentario de carácter personal de la subsecretaria”, señaló el vocero, quien siguió la línea que ha sostenido desde las desafortunadas declaraciones de Fox, en el sentido de que para el gobierno federal el caso “está resuelto”