Suspenden actividades en Cantarell por falla técnica

martes, 10 de enero de 2006
* Evacuan a 300 trabajadores; no hubo víctimas ni daños ambientales, aclara Pemex Ciudad del Carmen, Cam , 9 de enero (apro)- Debido a un nuevo fallo en su sistema operativo, la planta de nitrógeno Cantarell, la más grande y costosa del mundo en su género, que suministra el gas para represurizar el complejo petrolero del mismo nombre, paralizó su actividad por segunda ocasión en el último semestre El incidente que ocurrió la noche del sábado, y alertó a las comunidades aledañas debido al fuerte estruendo que le acompañó, fue reconocido por el director de operaciones del Consorcio Nitrógeno Cantarell SA de CV, Benjamín Vázquez Padilla Unas 300 personas, entre trabajadores y albañiles que participan en la construcción del quinto módulo de la planta, fueron evacuadas para evitar accidentes De acuerdo con la explicación oficial de la empresa el accidente se reportó a las 20:16 horas del sábado, como un "incidente de operación", dentro de las instalaciones, ubicadas en la localidad de San Antonio Cárdenas, en la Península de Atasta, en pleno corazón del Área Natural Protegida de Flora y Fauna Laguna de Términos, y se originó por un problema en el sistema eléctrico La paraestatal añadió en su comunicado que el incidente surgió como consecuencia de una falla en el motor de una bomba de agua de recirculación de condensados en los recuperadores de calor, lo que provocó que salieran de operación las cuatro unidades de separación de aire y las tres turbinas de gas Explicó que las válvulas de seguridad en los sistemas de vapor de alta presión operaron de manera instantánea y automática para evitar daños a los equipos, y "por tratarse de vapor de alta presión y su consecuente liberación, se genera ruido de intensidad, lo que algunas personas pudieran confundir con una explosión, lo que en este caso no sucedió" Aseguró que esos sistemas de seguridad "operaron de manera correcta, de acuerdo con el diseño de la planta, por lo que la situación estuvo bajo control en todo momento y no se presentaron fugas de gases o problemas graves, y no se requirió la evacuación de persona alguna y la emergencia fue atendida con eficiencia por el personal en turno para la operación de la planta" El responsable de la planta aseguró que el incidente será notificado a las autoridades ambientales y de Protección Civil, aunque insistió que "no hubo lesionados, no hubo daños causados por explosión a las instalaciones ni consecuencias para el medio ambiente y la población" Es la tercera ocasión que ocurre este tipo de accidentes en la planta El primero se registró en noviembre de 2004 y el anterior en junio del año que concluyó En aquella ocasión el mismo informante reconoció que debido a la contingencia la planta dejó de suministrar 450 millones de pies cúbicos al complejo petrolero Cantarell, en la Sonda de Campeche En la versión oficial que sobre el percance ofreció, Vázquez Padilla atribuyó el problema, que propició la evacuación de unos 300 trabajadores, entre operadores y alarifes que participan en la construcción del quinto módulo, a una falla en el sistema de energía eléctrica