Servidumbre ante Washington

domingo, 15 de enero de 2006
A diferencia de lo ocurrido con el expresidente peruano Alberto Fujimori -quien hizo escala en México a pesar de un pedido internacional de captura por Interpol-, las autoridades mexicanas se muestran obsequiosas ante los pedidos de Washington para detener y expulsar a personas que considera terroristas -aunque no lo sean- o que tienen cuentas pendientes con la justicia estadunidense Poco parece importar si con ello México viola sus propias leyes o las normas internacionales sobre derechos humanos WASHINGTON- Disfrutar de unas vacaciones en Ixtapa-Zihuatanejo era uno de los sueños de Sami Kahil, de su esposa Rima y de sus dos hijos, de ocho y seis años de edad Pero al llegar a México la ilusión se transformó en pesadilla: fueron detenidos, fotografiados y sometidos a un intenso interrogatorio El jueves 5 de enero esta familia de origen libanés, radicada en Toronto, Canadá, abordó en esta ciudad un vuelo charter de la aerolínea Air Transat con destino a Ixtapa-Zihuatanejo El avión hizo escala en Acapulco Ahí agentes del Instituto Nacional de Migración (INM) los detuvieron sin explicación alguna y los llevaron a una oficina migratoria Revisaron a detalle nuestros documentos, pero sin decirme la razón, dice Sami Kahil en entrevista telefónica con Proceso desde Toronto Relata: Media hora después, me llevaron a otro cuarto donde me preguntaron una serie de cosas: cuánto tiempo llevaba viviendo en Canadá, cuándo me case, a qué me dedico, que si llevaba otro documento de identificación con una fotografía que fuera igual o coincidiera con la de mi pasaporte, y otras cosas Fue muy extraño, yo no entendía nada y les preguntaba qué estaba pasando, pero nadie me contestaba Las autoridades mexicanas nunca le dijeron a Kahil que lo habían detenido a petición del gobierno de Estados Unidos La razón: su nombre estaba en la lista de presuntos terroristas que tienen prohibido volar sobre el territorio estadunidense Y es que ese mismo 5 de noviembre el agregado jurídico adjunto de la embajada de Estados Unidos en México, Raúl Carballido, envió un oficio a Beatriz González, directora de Cooperación de la oficina de Interpol en México, en el que le advierte de la llegada de Kahil a México El oficio estadunidense -cuya copia tiene Proceso- dice textualmente: Con referencia a Sami Kahil, fecha de nacimiento 2 de abril de 1967 o 4 de febrero de 1967, con número de pasaporte libanés 0845606, que viaja de Toronto, Canadá, en la línea aérea Air Tran # 434 con destino a Acapulco/Ixtapa, México, a las 11:57 del día de hoy Información proporcionada por una agencia de la embajada de Estados Unidos, indica que Kahil está posiblemente asociado con un grupo terrorista en el Medio Oriente conocido como Hezbollah Kahil, por esta razón, está nombrado como una persona en la lista no fly list Los F-16 Kahil tiene 38 años de edad, es ciudadano canadiense desde hace 20 años y dueño de una zapatería en Scarborough, suburbio de Toronto Narra en la entrevista: Una hora después de que revisaron mis documentos y me tomaron fotografías, las autoridades mexicanas regresaron al cuarto donde me tenían encerrado junto con mi familia A todos nos subieron al avión en el que llegamos y nos llevaron a Zihuatanejo Ahí me bajaron y me encerraron en otro cuarto (del aeropuerto), pero a mi esposa y a mis hijos los interrogaron y fotografiaron antes de regresarlos en ese mismo avión y ese mismo día a Canadá De acuerdo con notas de los diarios Toronto Star y Globe and Mail, el avión que transportó a la familia Kahil a México fue escoltado por dos aviones caza F-16 a partir del momento en que cruzó espacio aéreo estadunidense Un portavoz del Departamento de Seguridad Interior de Estados Unidos, consultado por Proceso, se negó a comentar el hecho Yo no sé si fue cierto o no Cuando mi esposa llegó a Canadá me habló por teléfono y me comentó de los F-16 La verdad, yo no me di cuenta, apuntó Kahil El canadiense fue puesto bajo custodia durante casi dos días más Encerrado en un cuarto, fue sometido a intensos interrogatorios Finalmente, en la madrugada del pasado sábado 7 de enero, las autoridades migratorias mexicanas lo subieron a un vuelo charter a Toronto Fue acompañado por dos miembros de la Policía Montada y el costo del vuelo fue pagado por el gobierno canadiense Según Kahil, las autoridades mexicanas le dieron al piloto del avión su pasaporte, ordenándole que se lo entregaran hasta llegar a su destino Usted perdone A final de cuentas, Kahil fue liberado El apellido Kahil corresponde a uno de los integrantes de la lista (de personas a las que les es prohibido viajar en avión) Está relacionado con miembros del grupo terrorista Hezbollah El señor Kahil detenido por las autoridades mexicanas no era la persona que buscamos Lo lamentamos, pero en la lucha internacional contra el terrorismo no podemos arriesgarnos a nada Tenemos que tomar las medidas necesarias, y en esto estamos agradecidos con el gobierno de México, dijo a este semanario un vocero del Departamento de Seguridad Interior de Estados Unidos Réjean Baulieu, portavoz de la cancillería de Canadá, se muestra extrañado por la confusión en que incurrió el FBI Kahil es un apellido muy común entre la comunidad árabe, es como el Smith en Estados Unidos, subraya En entrevista con Proceso, Baulieu declara que el gobierno de Canadá pidió formalmente al gobierno de México una explicación sobre la detención de Kahil en Acapulco, ya que -dijo- este señor y su familia son viajeros frecuentes que han visitado varios países sin ningún problema Desconocemos las razones por las que el gobierno de México lo tomó bajo su custodia Proceso consultó al Instituto Nacional de Migración de la Secretaría de Gobernación sobre los motivos por los que Kahil fue detenido y expulsado de México En una declaración escrita, el organismo expuso: En uso de las atribuciones que le confiere la Ley General de Población, el INM aplicó el artículo 37 fracción V para proceder al rechazo de internación del citado ciudadano canadiense Dicho artículo establece que la Secretaría de Gobernación podrá negar a los extranjeros la entrada al país cuando () tengan malos antecedentes en el extranjero Por su parte, Armando Segura, vocero de la Secretaría de Relaciones Exteriores, explicó: Al señor Kahil se le deportó porque estaba siendo buscado por el FBI Fue una deportación inmediata De hecho, vinieron por él y se lo llevaron a su país Demandas Kahil no oculta su molestia con las autoridades mexicanas Advirtió que no le preocupa que su nombre esté en una lista de presuntos terroristas o que lo hayan separado de su familia Lo que me tiene molesto e indignado es que las autoridades mexicanas hayan tomado fotografías de frente y de perfil a mi esposa y a mis dos hijos No puede ser que un niño de seis o de ocho años sea etiquetado como presunto terrorista por un gobierno que quiere quedar bien con otro, afirma Debido a ello consultó con sus abogados la posibilidad de interponer una demanda contra el gobierno de México o quien resulte responsable Hadayt Nazami, uno de los abogados de Kahil, sostiene que, junto con sus colegas, está estudiando en detalle el caso de su cliente para determinar si procederán con la demanda: Es un caso complicado que implica mucha investigación y necesitamos recolectar todo lo necesario antes de tomar cualquier decisión Añade: Las acciones legales dependerán del remedio que obtengamos de las autoridades responsables de lo que pasó y vivió mi cliente y su familia Los demandados podrían ser las autoridades de México, Estados Unidos o Canadá El director general de Amnistía Internacional-Canadá, Alex Neve, dice en entrevista con Proceso que este miércoles 18 de enero viajará de Montreal a Toronto para entrevistarse con Kahil y sus abogados El objetivo: conocer detalles del incidente en México para determinar si su organización se involucrará en este caso Explica: Lo estaremos considerando desde la perspectiva de la defensa de los derechos humanos A partir de ello, definiremos si la experiencia de Kahil en México fue realmente un arresto arbitrario que viola las normas internacionales en la materia Neve señala que este incidente demuestra que toda persona corre el riesgo de padecer una experiencia similar, porque existen errores en la lista de prohibición de vuelo de Estados Unidos Pero la gente desconoce si su nombre está en esa lista y ante ello no tienen la más mínima oportunidad de apelar su caso y lograr que su nombre sea borrado, observa -¿Regresaría de vacaciones a México? -se le pregunta a Kahil -Realmente no me quedaron ganas

Otras Noticias