Quémese después de leerse

jueves, 16 de octubre de 2008
MÉXICO, D F, 15 de octubre (apro) Quémese después de leerse (Burning After Reading, EU-2008) es la nueva cinta de Joel y Ethan Coen, una comedia de humor negro estelarizada por Brad Pitt, Richard Jenkins, George Clooney, Tilda Swinton y Frances McDormand, que gira en torno a un exagente de la CIA llamado Cox, quien es chantajeado por un par de "don nadies" que trabajan en un gimnasio Y es que resulta que dichos sujetos, por azares del destino, se apropiaron de información esencial y personal del exagente, o sea, de sus memorias como espía "Escribimos este libreto cuando estábamos adaptando Sin lugar para los débiles", comenta Joel "Creamos los roles --agrega Ethan-- pensando en que fueran interpretados por actores que conocemos y que pensamos sería divertido unir: George Clooney, Richard Jenkins, Frances McDormand y Brad Pitt Los conocemos a todos y hemos trabajado con ellos antes, con la excepción de Brad" Según Joel, "la historia es sobre personas de mediana edad que viven crisis profesionales, personales y sexuales relacionadas con la seguridad de la nación Por eso es un relato washingtoniano La trama es sobre la Agencia Central de Inteligencia y el mundo de los gimnasios, la condición física y lo que sucede cuando estos dos mundos se cruzan y chocan El tema de las citas amorosas mediante Internet también forma parte de la ecuación" Como la realización clásica de Otto Preminger Tormenta Sobre Washington, basada en el libro de Allen Drury, "este nuevo filme es una combinación de lo personal con lo político, con algo de melodrama agregado Quémese después de leerse es también nuestra versión de una cinta de Tony Scott/Jason Bourne sin explosiones", dice Ethan El trabajo de los Coen no estaría completo sin un grupo de artistas que visten (literal y en sentido figurado) el guión Así pues, llamaron a la diseñadora del vestuario Mary Zophres, la decoradora de los foros Nancy Haigh, la diseñadora del maquillaje Jean Black, el diseñador de mezclas de sonido Peter Kurland y el diseñador de producción Carter Burwell La edición corrió a cargo de Roderick Jaynes; la música, de Carter Burwell, y el mismísimo Emmanuel Lubezki se hizo cargo de la fotografía Los personajes John Malkovich, quien interpreta a Cox, nuestro exagente de la CIA, comenta al respecto: "El libreto gira alrededor de la intención de varias personas de cambiar su forma de ser Osborne es un alcohólico sarcástico Cuando lo despiden, queda muy nervioso y escribe sus memorias de mala manera? Los Coen son estupendos directores, no tienen la manía de controlarlo todo Saben lo que quieren, así que no pierden tiempo y la filmación es rápida Además, ayudan a los actores a compenetrarse con sus roles" Para su papel, a Malkovich lo vistieron con atuendos "típicamente estadounidenses", como los diseños de los Brooks Brothers y corbatas de moño; por supuesto, su aspecto cambia una vez que es despedido de la CIA George Clooney, quien interpreta a Harry, el amante de la esposa de Cox, un sujeto que trabaja en el departamento de finanzas, relata que "a pesar de estar ambientada en Washington, este filme es sobre personas muy tontas haciendo cosas estúpidas que incluyen sexo y otras situaciones Lo que lo hace más interesante es que no son políticos" Para convertir a Clooney en Harry, la diseñadora del vestuario lo vistió con sacos deportivos, camisas de cuadros y un collar de oro, sin mencionar que los Coen le pidieron que se dejara la barba Brad Pitt interpreta a Chad, quien junto con su amiga Linda buscará chantajear a Cox: "No pensé que el tipo sería un bobo adicto a los iPod, masticador de chicles, bebedor de Gatorade Le dije a Joel e Ethan, ?Es tan idiota?? Pero tiene buen corazón" La diseñadora de los peinados Lyn Quiyou creó un corte de cabello castaño con mezcla de rubio Por su parte, Zophres lo visitó con pantalones cortos, calcetines blancos gruesos y largos y zapatillas blancas y grandes Tilda Swinton interpreta a Katie, la esposa de Cox: "Ella siente que está rodeada de imbéciles Todo la enoja Katie se siente decepcionada de su esposo y de la vida" Para Katie se diseñó un corte rígido, lacio, sin ninguna curva, de un color rojo hierro, basado en Edna Krabappel, la maestra de Bart, de la serie de tv Los Simpson Frances McDormand hace de Linda, trabajadora del gimnasio donde trabaja Chuck: "Lo que me parece interesante y novedoso de este filme es que trata sobre perdedores de cierta edad Y ver a George Clooney y Brad Pitt como dos fracasados es algo nuevo" El corte de cabello para Frances McDormand se inspiró en el estilo de peinado de Linda Tripp, personaje importante dentro del escándalo de Monica Lewinsky Finalmente, John Malkovich comentó: "Esperen un punto de vista original y entretenido del mundo en que la forma de mostrar las cosas no es categórica"

Comentarios