MÉXICO, D F, 28 de enero (apro)- Cuando el dramaturgo Peter Morgan escribió el libreto de Frost/Nixon, nunca pensó que sería material para llevarse a la pantalla grande Sin embargo, no contaba con Ron Howard, Brian Grazer, Tim Bevan y Eric Fellner, quienes luego de ver la puesta en escena, creyeron fervientemente que Frost/Nixon sería una estupenda película Y es que este sentimiento ya existía desde las funciones de estreno: "Todo el mundo estaba seguro de que podría hacerse película", comentó a la prensa el mismo Morgan, pero fueron ellos quienes convencieron a Morgan quien estaba seguro de que lo anterior no podía ser "Hice todo lo posible para escribir esto de tal manera que nunca pudiera adaptarse La fuerte convicción de estas personas me hizo pensar que probablemente ahí había una película", dijo Frost/Nixon da cuenta del proceso de producción que tuvo lugar para las cuatro sesiones de entrevistas que sostuvieran el expresidente Richard Nixon (interpretado en la obra y en la cinta por Frank Langella), luego del escándalo de Watergate, con el talk show host David Frost (interpretado tanto en la obra como en la cinta por Michael Sheen); entrevistas  que captaron cerca de 45 millones de televidentes estadunidenses en 1977 Mientras estas entrevistas fueron sintonizadas por millones de personas en el mundo, el verdadero drama de estos eventos se hallaba en la dinámica entre estos dos hombres que pocas personas entendían Fue una batalla de intelectos en la que cada uno peleaba por su vida profesional y en la que sólo podía haber un ganador "El meollo del asunto estaba en las habilidades evasivas de Nixon, contra la habilidad de Frost para hacer que las personas hablaran con él --señaló Howard-- Lo que Peter Morgan nos dio, primero en la puesta en escena y ahora en el guión, es algo sumamente enriquecedor, gracioso e inteligente, pero también lleno de suspenso e intensidad" Sobre el resultado de la cinta, Morgan comentó al respecto: "Me gustó la forma en que Ron se las arregló para manejar un material profundo, adulto, y lo hizo accesible Él posee la habilidad para democratizar una historia, que de otra forma pudo haber sido demasiado compleja, y la convirtió en algo que todos querrían ir a ver al cine"

La obra de teatro

Los inicios de la pieza teatral datan de 1992, cuando Morgan vio una biografía de Frost, y quedó maravillado con lo que el animador había logrado con su serie de entrevistas en 1977 titulada David Frost Interviews Richard Nixon Luego de una investigación, Morgan descubrió que  los personajes eran polos opuestos, algo que funcionaba muy bien, en el sentido dramático: "Si separas a Nixon el ser humano de Nixon el político, te puedes dar cuenta de que es una persona que concibe la vida como algo sumamente difícil: sospecha de la gente, resentido, sin muchos amigos, con un mal matrimonio; un hombre muy solitario Y cuando miras a Frost, descubres alguien para quien la vida, socialmente hablando, es sencilla: es carismático, bueno para comunicarse y hacer amigos --dijo el mismo Morgan-- Frost era inseguro, intelectualmente hablando Nadie lo tomaba en serio Y (de Nixon), una de las cosas que no podías decir, era que era estúpido, era un pensador formidable" Para la creación de la obra, Morgan platicó con muchas de las personas involucradas en las entrevistas originales, incluido el mismo David Frost, quien tuvo que dar ciertos permisos, pues él tiene los derechos de las entrevistas Al final, todo parece indicar que quedó satisfecho con todo y que, por supuesto, no tuvo ningún control editorial sobre el texto En 2006, Morgan comentó en entrevista para el periódico The Guardian: "Todo el mundo me contó las cosas a su manera Incluso, las personas que estuvieron en el cuarto al momento de la entrevistas poseían diferentes versiones No existe una verdad sobre lo que ocurrió detrás de cámaras durante el período que se narra en la historia Así que me sentí muy relajado al momento de incluir elementos de mi imaginación al texto" La obra recibió varias nominaciones en 2007 a los premios Tony y Drama Desk Awards: Mejor obra y Mejor Actor (por Frank Langella), mientras que Michael Sheen recibió una nominación, Distinguished Performance Award del Drama League, y una nominación a Mejor Actor para los premios Oliver y los Evening Standard Debido al buen desempeño de los actores principales, Ron Howard decidió que Langella y Sheen encarnaran a Frost y a Nixon, respectivamente, en la versión cinematográfica Acompañando a Langella y a Sheen, en el reparto están, por un lado Kevin Bacon, como el jefe de staff de Nixon (el coronel Jack Brenna), el hombre encargado de parar las "balas" (físicas e ideológicas) por el expresidente; Oliver Platt, como el reportero Bob Zelnick , y Sam Rockwell, como un acérrimo enemigo de Nixon Estos últimos son los encargados de investigar los trapos sucios de Nixon, y preparar a Frost para enfrentar a su rival Por otro lado, están Rebecca Hall, como  Caroline Cushing, la novia de Frost; y Tobey Jone, como el agente artístico y literario, Irving Lazar Para la obra, expresó Morgan, "viajé a Washington donde conocí a Jim Reston, Bob Zelnick y a Kissinger Sólo fui a la costa Este" Sin embargo, para el guión, tuvo que viajar a donde ocurrió la acción, al Orange County: "No conocía el Museo Nixon, ni la Biblioteca Nixon o la Fundación Nixon Tampoco conocía a la gente que trabajó para él Fue excitante hacer todo eso y lo hice con Ron, una vez que se comprometió a realizar la película"