OAXACA, Oax. (apro).- La escritora y periodista Elena Poniatowska se convirtió en trending topic por un comentario que hizo sobre las mujeres juchitecas a quienes calificó de “panzonas inmensas” por tomar mucha cerveza. En el marco de la Feria Internacional del Libro de Oaxaca (FILO 2017), Poniatowska tuvo una charla en el exconvento de Cuilapan de Guerrero con estudiantes del Colegio de Bachilleres, pero dicha intervención le generó ataques en las redes sociales y diversos titulares en medios de comunicación. En abril de 2014, la autora de Hasta no verte Jesús mío se hizo acreedora al Premio Cervantes, y para recibirlo vistió un atuendo istmeño que le regalaron mujeres juchitecas, las mismas a las que ahora se refirió como “panzonas inmensas”, aunque algunos escucharon que las llamó “mensas”.

Sí Elena Poniatowska no fuera de Morena se la comían viva en RS por ese comentario. #UdsSabenQuiénesSon ??Hipócritaspic.twitter.com/7qyBhQ9EoN

— Enea Salgado (@eneitasalgado) 7 de noviembre de 2017

En un video que hizo circular la agencia Quadratín se observa a Poniatowska cuando platica sobre un libro que hizo a la fotógrafa Tina Modotti. “Yo hice un libro sobre Tina Modotti, antecesora de Graciela Iturbide, que vino de Estados junto con el gran Edward Weston. Fue la primera que retrató a las juchitecas y eran todas bien delgaditas, así como ustedes, pero ella las retrató delgaditas y ahora las juchitecas que yo he visto, por la cerveza están bien panzonas inmensas”, soltó. El comentario desató criticas alegando discriminación e incluso algunos lo tergiversaron. En Twitter circularon diversos comentarios, entre ellos el de Radio_Formula: "’Las mujeres juchitecas son panzonas y feas por la cerveza’, así lo expresó la escritora Elena Poniatowska…” #QueNoTeMarque: “Elenita Poniatowska sugiere ponerse faja y espabilarse, damitas de Oaxaca y de México, en general…” Emmanuelmedina. @eneitasalgado: “Sí Elena Poniatowska no fuera de Morena se la comían viva en RS por ese comentario. #UdsSabenQuiénesSon Hipócritas”. @Reporte_Indigo: “Elena Poniatowska llama 'panzonas y mensas' a las mujeres de #Juchitán (VIDEO). @RicardoAlemanMx: “Los usuarios de redes aseguran que ya ‘la perdieron’. Luego de conocer de sus declaraciones sobre mujeres juchitecas. @chochos: “Las mujeres de Juchitán están bien panzonas y mensas”, ¿para eso sacaron del sarcófago a Elena Poniatowska?” @moninaf: “@CarlosatgG @SanjuanaMtz @philippossis @Eponiatowska No, no está diciendo eso San Juana, está aclarando que hubo una distorsión. “JAMÁS ha sido santa de mi devoción pero, siendo justos, la #Poniatowska dijo "inmensas" no "y mensas" a las mujeres”. @almaguerpardo1: “Elena Poniatowska debe, está obligada a pedir disculpas a Mujeres Juchitecas por expresiones de discriminación y desprecio. @RicardoAlemanMx: “¿Qué tal con las declaraciones de Elenita Poniatowska?”. @patojulian: “El problema del comentario de Elena Poniatowska sobre las juchitecas no es tanto que sea insultante como que es condescendiente. @Diaz_Monges: “Elena Poniatowska, a quien detesto, dijo “inmensas” y no generalizó. Con tino, culpó al alcohol. Las redes y la mala leche”. @imagenYuri: “Elena Poniatowska llama "mensas y panzonas" a las juchitecas y fue duramente criticada, en un día de #PésimasDeclaraciones”. @LaRazon_mx: “#Principal Mujeres indígenas de Oaxaca nombran "hija predilecta" a Poniatowska y ella les dice "panzonas y mensas". @arr1910: “Que el debate de hoy en tuiter sea si Poniatowska dijo “panzonas inmensas” o “panzonas y mensas” es una joya para el #MéxicoBi…” @Miriam_Junne: “¿Es porque me indigna más que miles de niños mexicanos mueran de desnutrición que el discurso incorrecto de Poniatowska?”. Antes del comentario, la FILO 2017 arrancó con un homenaje a la autora de La noche de Tlatelolco.