México, D F- El director general de Prevención y Readaptación Social del gobierno capitalino, Héctor Cárdenas San Martín, aseguró que Orlando Magaña, homicida confeso de la familia Narezo Loyola y dos empleadas domésticas, recibe trato igualitario al del resto de los presos y no se violan sus garantías individuales Según los familiares del multihomicida, las autoridades penitenciarias violan los derechos de Orlando al dejar encendida la luz noche y día con el fin de mantenerlo vigilado de manera permanente, por lo que interpondrán una queja ante la Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH) Ante la advertencia, Cárdenas San Martín respondió que todo mundo tiene derecho de quejarse, pero indicó que se tendrá que demostrar si se incurrió en alguna irregularidad Comentó que Magaña Dorantes es vigilado día y noche con cámaras que no necesitan de luz y está en un área de alta seguridad aislado del resto de la población carcelaria Añadió que si se han tomado estas medidas es para evitar que sea agredido por otros internos o que se haga daño él mismo, no por una cuestión de privilegios o castigos El funcionario capitalino dijo que hasta el momento el multihomicida no ha intentado hacerse daño, pero aún así se le mantiene bajo estricta vigilancia cada minuto del día Por otra parte, Cárdenas San Martín señaló que ya se tienen clasificados unos mil 200 reos federales que serán trasladados al nuevo reclusorio, en cuanto el Gobierno Federal lo tenga listo 21/03/03