Visiones de la Conquista

De la serie Visiones de la Conquista, de Francisco Toledo. De la serie Visiones de la Conquista, de Francisco Toledo.

CIUDAD DE MÉXICO (Proceso).- Existen textos de la Conquista que he leído y releído, por un lado la versión de los vencidos y por otro la de los vencedores. En el libro Historia verdadera de la conquista de la Nueva España, de Bernal Díaz del Castillo, aparecen muchas condenas a la vida sexual de los indios, se habla mucho de la sodomía y de la depravación de los indígenas y en ocasiones ese fue uno de los pretextos para esclavizarlos.

Por otro lado están otros dos textos que abordan la sexualidad entre los españoles. Me parecieron interesantes y los elegí para esta columna.

De la serie Visiones de la Conquista, de Francisco Toledo.
De la serie Visiones de la Conquista, de Francisco Toledo.

“Historia verdadera de la

conquista de la Nueva España”,

de Bernal Díaz del Castillo

(Capítulo XCVII)

Cómo estando el gran Montezuma preso, siempre Cortés y todos nuestros soldados le festejamos y regocijamos, y aun se le dio licencia para ir a caza, y fue esta licencia para ver su intención.

… Y también me acuerdo que era de la vela un soldado muy alto de cuerpo, y bien dispuesto y de muy grandes fuerzas, que se decía fulano de Trujillo, y era hombre de la mar, y cuando le cabía el cuarto de noche de la vela era tan mal mirado, que, hablando aquí con acato de los señores leyentes, hacía cosas deshonestas, que lo oyó Montezuma, y como era un rey de estas tierras tan valeroso, túvolo a mala crianza y desacato que en parte que él lo oyese se hiciese tal cosa y sin miramiento de su persona; y preguntó a su paje Orteguilla que quién era aquel malcriado y sucio; y dijo que era hombre que solía andar en la mar y que no sabe de policía y buena crianza, y también le dio a entender de la calidad de cada uno de los soldados que allí estábamos, cuál era caballero y cuál no, y le decía a la contina muchas cosas que Montezuma deseaba saber. Volvamos a nuestro soldado Trujillo. Que desde que fue de día, Montezuma lo mandó llamar y le dijo que por qué era de aquella condición que, sin tener miramiento a su persona, no tenía aquel acato debido; que le rogaba que otra vez no lo hiciese, y mandóle dar una joya de oro que pesaba cinco pesos. Y Trujillo no se le dio nada por lo que le dijo, y otra noche lo hizo adrede creyendo que le daría otra cosa, y Montezuma lo hizo saber a Juan Velásquez, capitán de la guarda; y marchó luego el capitán (a) quitar a Trujillo, que no velase más y con palabras ásperas lo reprehendieron.

De la serie Visiones de la Conquista, de Francisco Toledo.
De la serie Visiones de la Conquista, de Francisco Toledo.

Capítulo CXXVIII

(Cómo acordamos de irnos huyendo de México, y lo que sobre ello se hizo).

Digamos ahora el astrólogo Botello no le aprovechó su astrología, que también allí murió con su caballo. Pasemos adelante, y diré cómo se hallaron en una petaca de este Botello, después que estuvimos en salvo, unos papeles como libro, con cifras y rayas y apuntamientos y señales, que decía en ellas: “Si me he de morir aquí en esta triste guerra en poder de estos perros indios.” Y decía en otras rayas y cifras más adelante: “No morirás.” Y tornaba a decir en otras cifras y rayas y apuntamientos: “Sí morirás.” Y respondía la otra raya: “No morirás.” Y decía en otra parte: “Si me han de matar, también mi caballo.” Decía adelante: “Sí matarán.” Y de esta manera tenía otras como cifras y a manera de suertes que hablaban unas letras contra otras en aquellos papeles que era como libro chico. Y también se halló en la petaca una natura como de hombre, de obra de un geme, hecha con baldrés, ni más ni menos, al parecer de natura de hombre, y tenía dentro como una borra de lana de tundidor.

De la serie Visiones de la Conquista, de Francisco Toledo.
De la serie Visiones de la Conquista, de Francisco Toledo.
De la serie Visiones de la Conquista, de Francisco Toledo.
De la serie Visiones de la Conquista, de Francisco Toledo.
De la serie Visiones de la Conquista, de Francisco Toledo.
De la serie Visiones de la Conquista, de Francisco Toledo.
De la serie Visiones de la Conquista, de Francisco Toledo.
De la serie Visiones de la Conquista, de Francisco Toledo.

Comentarios

Load More