Pide Obama a Corte Suprema frenar ejecución de mexicano en Texas

viernes, 1 de julio de 2011
MÉXICO, D.F. (apro).- El gobierno de Estados Unidos solicitó a la Corte Suprema de ese país que detenga la ejecución de un mexicano condenado a muerte en 2010, acusado de violar y matar a la joven Adriana Sauceda, de 16 años, el 21 de mayo de 1994 en San Antonio, Texas. La ejecución de Humberto Leal García, de 38 años, está prevista en Texas para el próximo jueves 7, pero México ha sostenido que no se le dio el acceso apropiado a la asistencia consular, lo que viola la Convención de Viena. “Este caso implica intereses de política exterior de Estados Unidos del más alto orden”, escribió Donald Verrilli, máximo representante del gobierno estadunidense ante la Corte Suprema, en una carta dirigida al máximo tribunal. “La inminente ejecución del condenado pondría a Estados Unidos en violación irreparable de su obligación frente al derecho internacional de revisión y reconsideración” de la condena, según el texto. Antes de que el gobierno estadunidense hiciera la solicitud a la Corte Suprema, la titular del Alto Comisionado para los Derechos Humanos de la ONU, Navi Pillay, había solicitado al gobierno de Texas detener la ejecución del mexicano y que la conmutara por cadena perpetua. El organismo de la ONU señaló que al igual que en el fallo de la Corte Internacional de Justicia, se detectaron “circunstancias particulares sobre las garantías del proceso, ya que el detenido no tuvo acceso a la asistencia consular”. De acuerdo con la ONU, también los relatores especiales sobre ejecuciones extrajudiciales, Christof Heynes, y sobre tortura, Juan Méndez, solicitaron que se detuviera la ejecución, ya que para ambos “la aplicación de la pena capital tras un juicio sin garantías será el equivalente a una privación arbitraria de la vida”. No obstante, el gobierno de Barack Obama sólo solicitó el aplazamiento de la ejecución, que una juez negó la semana pasada, mientras el Congreso revisa la legislación en torno a los extranjeros condenados.

Comentarios