"The newsroom", teleserie crítica de los noticiarios en EU

Para la segunda temporada de la serie televisiva The newsroom, cuyo significado en el argot periodístico equivaldría a “la sala de prensa”, el director estadunidense Aaron Sorkin (El ala oeste de La Casa Blanca) refrenda su cuestionamiento a los presentadores de noticias de TV en su país. De los protagonistas de este proyecto de la cadena HBO entrevistados por Proceso en Los Ángeles, California, destaca la joven reportera Maggie en dicha serie, Alison Pill, convencida de la necesidad social de contar con mejores medios informativos. A través de las reflexiones que suscita The newsroom, opina la actriz canadiense, “el mundo podría cambiar”. LOS ÁNGELES (Proceso).- La segunda temporada de la afamada serie The newsroom, creada por Aaron Sorkin (uno de los guionistas más reconocidos de Hollywood), se encuentra bajo la lupa de medio mundo porque transcurre en los días que anteceden a la elección presidencial estadunidense de 2012 y aborda el aniversario de los atentados del 11 de septiembre, la caída de Gadafi, el genocidio en Ruanda y la reforma en el sistema de salud defendida por el presidente Barack Obama (Obamacare). HBO Latin America inició el 15 la proyección de otros nueve episodios del proyecto The newsroom (cuya traducción en castellano corresponde en el argot periodístico a La sala de prensa). Cuatro días después, cuando se dieron a conocer las nominaciones para la 65 entrega de los Emmy (que se efectuará el próximo 22 de septiembre en esta ciudad), The newsroom fue seleccionada para concursar por estos premios con la gran Jane Fonda a la Mejor Actriz Invitada en Serie Dramática y Jeff Daniels (como el periodista Will McAvoy) al Mejor Actor de Reparto en el mismo rubro. Sorkin, ganador de un Oscar al mejor guión adaptado por el largometraje The social network (La red social), reflexiona sobre el papel del periodismo estadunidense en la sociedad actual a través del noticiario News Night (Noticias Nocturnas)de la ficticia cadena de televisión Atlantis Cable News (ACN). Para la actriz canadiense Alison Pill, de 27 años, quien interpreta a la periodista Margaret Jordan o Maggie en The newsroom, la historia es polémica: “La gente habla sobre la serie y de cómo se abordan sucesos como la caída de Gadafi o lo que está sucediendo en Egipto; entonces las personas se interesan más por lo que pasa y empiezan a buscar más información en los diarios. ¡Eso es genial! Un amigo me preguntó si creía que a través de The newsroom cambiaría el mundo, y contesté que sí, que el mundo podría cambiar. Me gustaría que con esta serie la gente vea que existe otra manera de ver la noticia, sin comerciales, sin filtros. El televidente debe ir más allá de lo que le ofrecen los medios populares, donde no pueden referirse mal sobre las fuerzas armadas porque corren el riesgo de que los despidan. “Pero yo creo que sí se puede informar mejor. Provengo de Canadá y ahí el gobierno invierte en el arte, en la cultura en general, y eso ayuda a que el individuo sea más reflexivo y exigente.” Uno de los principales relatos de esta etapa consiste en un juicio por despido ilegal iniciado por un miembro del equipo, acusado de haber alterado un reportaje sobre un sospechoso ataque aéreo estadunidense, y muestra cómo el equipo de News Night se prepara para declarar en el juicio y enfrentar las consecuencias, además de detallar cómo comenzó el asunto. También, los periodistas del noticiario tendrán que cubrir el movimiento indignado Occupy Wall Street (“Ocupemos Wall Street”). La primera etapa de The Newsroom trató sucesos como el vertido de petróleo en el Golfo de México, la muerte de Bin Laden y el atentado contra la congresista Gabrielle Giffords. Pill cuenta que para esta segunda temporada su personaje está muy cambiado por haber trabajado como voluntaria en Uganda (“su trabajo se convertirá en su sostén en términos de sus emociones. Mientras el mundo se está cayendo, ella se siente más segura en su lugar de trabajo”). La oriunda de Ontario ha actuado en reconocidas puestas en escena, como The Lieutenant of Inishmore (2006), donde obtuvo un galardón Tony; trabajó en la cinta Milk y en Los pilares de la Tierra (2010), basada en la novela del best seller británico Ken Follet The Pillars of the Earth (1989). Al notable actor estadunidense Sam Waterston (quien encarna al jefe de Will, Charlie Skinner) se le pregunta por qué se volvieron a rodar los primeros capítulos de la segunda temporada de The newsroom, y enseguida explica: “Aaron Sorkin pensó que podía lograr un relato mejor, y así fue. No he visto toda la secuencia junta, tengo curiosidad. Es algo raro en esta industria que se corrijan episodios, pero trabajamos para la compañía HBO, que se puede dar el lujo. Además hubo tiempo suficiente para hacerlo.” Sorkin admitió que tuvo que reformular tres capítulos porque “cometió algunos errores e imprecisiones”; pero no explicó más a Proceso. Waterston es conocido por interpretar al fiscal de distrito en la serie La ley y el orden. Además de su carrera teatral, cinematográfica y televisiva, es miembro de la Junta Directiva de Oceana, la mayor organización mundial concentrada en la preservación de los mares, la protección de los ecosistemas oceánicos y la seguridad de las especies marinas amenazadas.   “Hay que esperar lo inesperado”   Al actor, músico y dramaturgo estadunidense Jeff Daniels (el protagonista Will McAvoy) se le cuestiona asimismo sobre los episodios que se rehicieron, y declara sin preocuparse: “Se realizaron algunos cambios porque había cosas que no cuadraban en la historia, y Sorkin dijo que la rescribiría y la volveríamos a grabar… Había problemas de coherencia en la estructura del guión, lo cual iba a derivar en que no se entendiera bien la historia, entonces el público perdería interés.” Daniels ha realizado casi 50 largometrajes y ha participado en numerosas producciones de Nueva York. A su vez, el joven actor estadunidense Thomas Sadoski subraya que The newsroom no es un documental y que por intervenir ahí, se volvió más crítico con los noticiarios: “Me di cuenta de lo dura que es esta profesión, deben aguantar todo tipo de presiones. Ahora leo y veo las noticias de diferentes medios. Además busco otros informativos internacionales, para ver cómo nos ven a los estadunidenses en el resto del mundo. Es interesante ver como la prensa de Estados Unidos le da muchas vueltas a un asunto importante y la europea va directamente al grano y dice las cosas como son. Los medios europeos quieren que la audiencia adquiera su propia opinión, mientras que los estadunidenses no.” –La mayoría de los actores de The newsroom provienen del teatro, igual usted, ¿cómo ha sido la transición de trabajar en teatro y luego en la pantalla chica? –Muy diferente, pero Sorkin ha sido muy paciente y nos ha ayudado mucho por su forma de dirigir, y como la mayoría venimos del teatro, todos nos apoyamos… Sadoski hizo su debut teatral en 1999 con la obra Gemini, en el Second Stage Theatre. Se entrenó en Broadway con Reckless. Para el actor, cantante y compositor John Gallagher Jr., quien interpreta a Jim Harper en la serie y había trabajado con Sorkin en The West Wing (El ala oeste de la Casa Blanca), The newsroom ha hecho que tenga más respeto por el periodismo: “Ya sé todo lo que hay detrás para conseguir una noticia, ésta no aparece como acto de magia. Además hay que esperar lo inesperado.” –The newsroom se transmite a nivel mundial, ¿cree que ofrezca otra perspectiva de cómo se manejan los medios en Estados Unidos? –Sí, este programa, además de entretener, intenta hacer conciencia. Hay cosas muy importantes que están pasando en todo el mundo y aquí lo importante es de dónde la gente está recibiendo toda esa información. Ahora con internet la información se ha vuelto globalizada y hay muchas fuentes que pueden consultarse, así que creo que era el momento adecuado para que saliera la serie. –Sorkin, el creador de este proyecto, es conocido por la serie El ala oeste de la Casa Blanca, por la cual obtuvo cuatro Emmys. ¿Usted lo conoció ahí? –No, porque no hice las escenas en un solo lugar, tuve que ir de Los Ángeles a Nueva York y de ahí a Pittsburgh. Él casi no estaba en la producción, más bien se la pasaba trabajando sobre el guión en la oficina, y por medio del celular nos daba indicaciones, antes de que hubiera Skype. “La primera vez que conocí a Aaron fue en la audición de The newsroom; yo estaba muy nervioso, no sabía que él estaría ahí. Cuando entré fue la primera persona a la que vi. Leyó la escena conmigo. Fue algo que no me lo esperaba; ahí me di cuenta de que es increíble, fue muy amable conmigo y me dijo que lo había hecho genial… Y me quedé con el papel.” –¿Le gustó trabajar con Sorkin? –Sí, siempre estuvo ahí, pero no ejerció un control que nos afectara; decía de manera muy sutil lo que necesita para sus personajes, no nos hizo sentir vigilados. Siempre nos animó y nos comentaba que efectuábamos un trabajo brillante; pero creo que tiene el trabajo más duro de todos nosotros, y aun así es una persona muy humilde al decir que toda su labor sería imposible sin un buen equipo. Entre el reparto de los actores invitados de la segunda temporada están Marcia Gay Harden como Rebecca Halliday, una abogada contratada para defender a los empleados de ACN en el juicio por despido ilegal; Hamish Linklater como Jerry Dantana, traído desde Washington para reemplazar temporalmente a Jim mientras asume la cobertura de la campaña de Mitt Romney; Grace Gummer como Hallie Shea, una reportera que disputa con Jim su espacio en la campaña de Romney; Constance Zimmer como Taylor Warren, una vocera de la campaña de Mitt Romney que cuestiona la cobertura de los medios, y Riley Voelkel como Jennifer, la estudiante contratada por Will McAvoy. HBO recibió 118 nominaciones por sus producciones para la 65 entrega de los premios Emmy. Game of thrones lidera la lista con 16 designaciones. La exitosa película Behind the candelabra recibió 15 nominaciones; seguida por Phil Spector, con 11, y Boardwalk empire, con 10. Sólo por nombrar unas cuantas…

Comentarios