Teatro: Temporal

lunes, 14 de mayo de 2012
MÉXICO D.F. (apro).- Dentro de la oferta teatral del 28 Festival de México una de las propuestas destacadas es Temporal, paráfrasis libre de Flavio González Mello a partir de La tempestad, de William Shakespeare, trabajo que se presentará del 17 al 20 de mayo en el Teatro Juan Ruiz de Alarcón del Centro Cultural Universitario. Se trata de un trabajo en el que González Mello reflexiona sobre el papel de la magia, el teatro y los libros en un mundo cada vez más tecnologizado. Una fábula sobre el resentimiento y el perdón que nos permite explorar los naufragios (personales y colectivos) que acechan al hombre contemporáneo. El último período de la obra shakespeareana está marcado por un retorno al clima más fabuloso del drama con trasfondo fantástico-simbólico, no visto ya con el pesimismo corrosivo de antaño sino con un estado de ánimo de reconciliación, serenidad y perdón. Si las comedias “oscuras” de Shakespeare habían puesto el acento en la traición del amor, el engaño del honor y la inutilidad de la guerra, en sus últimos dramas -como Cimbelino, Cuento de invierno y, sobre todo, La tempestad- se respira una atmósfera de purificación y catarsis de un mundo que ha perdido toda connotación áspera de la realidad para configurarse como puro sueño, casi como un “más llá” respecto a las angustias de la vida, donde todas las pasiones se sofocan y la justicia se restablece casi por arte de magia. La tempestad, aunque retoma algunos motivos mitológicos del Sueño de una noche de verano, se diferencia de él por su carácter más humanizado, henchido de una serenidad no exenta de melancolía, donde las cosas bellas de la vida como el amor, la bondad y la gentileza de espíritu encuentran por fin su lugar. La figura de Próspero, que con su varita mágica controla no sólo los elementos sino también las vicisitudes de los personajes de la obra, llevándolo todo a un final feliz, aparece como la propia imagen del autor-creador, que regula con su fantasía el destino de sus criaturas y resuelve sus casos alegres, fabulosos o patéticos con inconfundible argucia shakespeareana. La presencia de figuras fantásticas, como el gracioso Ariel y el malvado Calibán, confieren a La tempestad la etérea ligereza de la fábula, e incluso las figuras humanas participan de la atmósfera onírica y surreal en la que están inmersas. Los antecedentes de Flavio González Mello, es escritor, dramaturgo y director de cine, teatro y televisión, autor de obras, como 1822: el año que fuimos Imperio y El padre pródigo, galardonado con premios como el Ariel de la Academia Mexicana de Ciencias y Artes Cinematográficas, el Danzante de Oro del Festival Internacional de Cine de Huesca (España) y el Premio Nacional Dramaturgia Juan Ruiz de Alarcón, entre otros, nos hace esperar una gran ve4sión libre de La tempestad, cuyo resultado escénico comentaremos en su momento. El elenco de Temporal está integrado por Alejandro Calva, Gerardo Taracena, Olivia Lagunas, Dobrina Cristeva, Carlos Orozco, Raúl Adalid, José Sefami, Emilio Savinni, David Gaitán, Zaira Ballesteros y Hiram Molina.

Comentarios