El sucesor de Yaser Arafat como presidente de la Autoridad Nacional Palestina sólo puede surgir mediante unas elecciones democráticas, y éstas son imposibles con una ocupación militar israelí en los Territorios Palestinos, señala Rudolf El Kareh, reconocido analista y consultor internacional especializado en temas de Medio Oriente Sostiene: El temido vacío de poder y la guerra interna no han ocurrido debido a la "madurez" del pueblo palestino, el cual, sin embargo ?y ya sin Arafat en el escenario político?, tendrá que enfrentar la estrategia de Estados Unidos e Israel para rediseñar el Medio Oriente PARÍS- Rudolf El Kareh no esconde su enojo ante las "pseudopolémicas" que generó en la prensa occidental la larga agonía del líder palestino Yaser Arafat en el hospital de Percy en Clamart Doctor en ciencias sociales y políticas, reconocido analista y consultor internacional especializado en Medio Oriente, este intelectual franco-libanés, catedrático de la Universidad de Líbano en Beirut, radica actualmente en Bruselas El Kareh colabora con distintos medios de prensa galos e internacionales, entre los cuales destacan Le Monde Diplomatique y La Revue d?Etudes Palestiniennes, publicada en francés, inglés y árabe, que logró imponerse como referencia imprescindible sobre el tema del conflicto palestino-israelí A lo largo de dos semanas, creció su enojo cada vez que abría un periódico o prendía la radio o la televisión Denuncia: "En el momento en que se anunció que Arafat estaba gravemente enfermo, el pasado 27 de octubre, el sitio web Cercano Oriente, controlado por el Mosad (organismo de los servicios de inteligencia israelíes), lanzó el rumor de su envenenamiento "Lo tenemos perfectamente verificado Esa pseudonoticia dio en seguida la vuelta al planeta y fue retomada en el mundo entero Hoy todavía, después de que los médicos franceses reiteraron que descartaban esa hipótesis, se sigue con el mismo cuento" Enfatiza: "No es paranoia mía La guerra que lleva Israel contra los palestinos es también psicológica Entre todos los rumores que están manejando los servicios de inteligencia israelíes, el del envenenamiento es uno de los más perversos, porque abre dos posibilidades, tan ofensiva una como la otra para los palestinos: o bien da a entender que los fieles compañeros de Arafat lo eliminaron, inclusive que pudo haber sido Abu Mazen (miembro del actual triunvirato que dirige provisionalmente los Territorios Palestinos y secretario general de la Organización para la Liberación de Palestina), o bien insinúa que agentes secretos israelíes lograron comprar la complicidad de uno de los colaboradores cercanos del Rais" Madurez palestina Según el experto, el rumor del envenenamiento de Arafat no sólo buscó desacreditar a la dirección palestina, sino que permitió tapar los problemas reales: la salud de Arafat se degradó en forma irreversible, porque Ariel Sharon, primer ministro de Israel, condenó a este hombre de 75 años, presidente democráticamente electo y reconocido como tal por la comunidad internacional, a vivir durante casi tres años en condiciones atroces Lo mantuvo preso en cuartos insalubres, en un edificio arruinado, esporádicamente bombardeado, siempre cercado, a veces sin agua ni electricidad, sometiéndolo a un estrés permanente, descalificándolo políticamente a nivel internacional "A lo largo de tres años, Arafat no pudo pasar una sola media hora sentado en el sol como se lo recomendaron sus médicos Estas son las verdaderas causas de su fallecimiento", deplora El Kareh Otros temas "repetidos hasta la saciedad" por los medios de comunicación sacan de quicio al académico: "Se reprochó, al mismo tiempo, a Arafat haber monopolizado todos los poderes y no haber organizado su sucesión ¡Es absurdo! ¡Si hubiera nombrado a un delfín, lo hubieran atacado por ser un déspota autoritario!" ?Desde hace dos semanas, se anuncia un caos inminente en los Territorios Palestinos, ¿que le parece? ?No ocurrió y, si la situación dependiera exclusivamente de los palestinos, no ocurriría ?¿Puede ser más explícito? ?Cuando Arafat se subió al avión rumbo a París, muchos empezaron a hablar de una guerra fratricida entre "jefes de guerra" A pesar del hostigamiento permanente del ejército israelí que, no hay que olvidarlo, reocupó Cisjordania y Gaza, la población y la clase política palestinas dieron prueba de mucha madurez Este pueblo lleva más de 50 años de lucha Es el más profundamente politizado de todo el Medio Oriente y su conciencia política rebasa la de sus dirigentes "Las instituciones funcionan No hay vacío de poder El pasado viernes 5 de noviembre, las 13 organizaciones que integran todo el espectro político palestino, incluyendo a Al Fatah, Hamas, Yihad Islámico, FPLP y FDLP, se reunieron Decidieron formar una especie de frente unido En seguida aplicaron esa decisión en el terreno y desde entonces trabajan en estrecho contacto ?Se teme el radicalismo de Hamas, muy bien implantado en Gaza ?¿Pero quién teme a Hamas? ¿De dónde viene esa visión de guerra civil inminente? Lo siento mucho, pero otra vez me toca señalar a Sharon y a la ultraderecha israelí, cuyo interés es dramatizar la situación, anunciar lo peor para poder presentarse después como único recurso No les conviene esa imagen de madurez palestina que se está imponiendo desde hace dos semanas "Hamas es una organización compleja integrada por fracciones religiosas integristas y también fuertes corrientes políticas No se inscribe en una lógica de toma de poder Además, dista de representar a la mayoría de los palestinos Pertenece al paisaje político palestino, ni más ni menos Sólo un proceso electoral permitirá medir su implantación real" Las elecciones ?Todo el mundo se interroga sobre la identidad del sucesor de Arafat ?Eso también lo tiene que dictaminar un proceso electoral Una nueva dirección política palestina representativa sólo podrá emerger de elecciones democráticas La ley fundamental palestina prevé que, después del fallecimiento de Arafat, Rawi Fatouh, presidente del Consejo Legislativo (Parlamento), asuma la dirección de la Autoridad Palestina, mientras se organizan elecciones presidenciales en un lapso que no debería rebasar 60 días Todas las fuerzas políticas palestinas, incluyendo a las más radicales, están apegadas a ese procedimiento ?¿Cómo organizar elecciones en un país ocupado militarmente? ?Es imposible Si, tal como lo pretende, la comunidad internacional quiere ayudar realmente a la democratización de la vida política palestina y participar en la construcción de una paz duradera entre israelíes y palestinos, le tocará movilizarse para permitir que se celebren estos comicios en los Territorios Palestinos Ya lo hizo en 1994 Debe volver a hacerlo ahora "En su más reciente comunicado sobre Medio Oriente, publicado hace una semana, la Unión Europea (UE) pidió a Israel facilitar el proceso electoral palestino Por supuesto, se refería al proceso que estaba en curso, no anticipaba el fallecimiento de Arafat El tono del documento es firme" ?¿Por qué esa advertencia? ?Desde hace varias semanas, Israel impide que las autoridades palestinas realicen un censo indispensable para constituir listas electorales El Kareh insiste: La desaparición de Arafat es un momento histórico También es histórico el período de transición que se abre La única salvación para los palestinos y para el equilibrio regional es que las tropas israelíes se retiren de los territorios autónomos y que la comunidad internacional supervise el proceso electoral a principios de 2005 ?¿Cree que George W Bush va a modificar su posición con relación al conflicto entre israelíes y palestinos durante su segundo mandato? ?No El gobierno de Sharon y la administración Bush caminan mano con mano A mi juicio, no se subraya suficientemente el hecho de que actualmente es la ultraderecha la que está en el poder en Estados Unidos y en Israel Me importa insistir sobre esto Es capital La ósmosis ideológica es total entre el Partido Republicano y el Likud El Kareh recuerda que hace algunos meses George W Bush envió una carta a Sharon en la que reconoció el derecho para las colonias israelíes en Cisjordania de poder tener "un desarrollo natural", subrayando que era preciso "tomar en cuenta ciertos hechos en el terreno" El experto enfatiza que esa carta fue condenada de manera unánime en el mundo porque viola en forma descarada el derecho internacional y desafía a la Corte Internacional de Justicia, la cual condenó la construcción del "Muro de Separación" entre Israel y los Territorios Palestinos, y condenó también en forma clara la ocupación israelí El Kareh insiste: "La situación de los palestinos va a ser sumamente difícil Sólo pueden contar con su capacidad de resistencia y esperar una movilización de la ONU y de la UE Repito: la UE tiene una oportunidad histórica para afirmarse en Medio Oriente" Precisa: "La UE ya está obstaculizando la estrategia de la Casa Blanca contra Irán Mientras la administración Bush pretende atacar frontalmente a ese país debido a su programa de energía atómica, la UE negocia con Teherán y cuenta ahora con el apoyo firme de China Washington quería que el Consejo de Seguridad de la ONU condenara a Irán Ya le va a ser difícil lograrlo" Sólo garrote ?¿Podría funcionar también esa alianza Unión Europea-China para el conflicto palestino-israelí? ?Todavía no se conoce el análisis chino sobre el período de transición palestino ?Ciertos analistas se muestran menos categóricos que usted y creen en un Bush más diplomático ?Yo no Y aparentemente los dirigentes europeos, tampoco Muchos dicen que la brecha trasatlántica va a empeorar Sienten que Bush no está dispuesto a abrirse al mundo, sino a someterlo a su visión Basta ver lo que pasa en Irak: la Conferencia Internacional sobre Irak se realizará tal y como Washington la planeó Francia, apoyada por la UE, propuso integrar a todas las fuerzas iraquíes sin excepción en las discusiones, después de la proclamación de una tregua en los combates La administración Bush rechazó perentoriamente esa propuesta y lanzó la cruenta ofensiva de Faluya Recalca El Kareh: "Un posible sucesor de Donald Rumsfeld como secretario de Defensa es John Bolton, actual subsecretario de Estado encargado de Medio Oriente Se le acaba de preguntar lo que propone a los iraquíes y a la región, la pregunta incluía a Irán La respuesta de Bolton fue muy simple: ?No cultivo zanahorias? En otras palabras: no me interesa la política ?del garrote y de la zanahoria? Sólo me importa el garrote" Enfatiza: "El programa de Bush es la guerra Ese programa no es nuevo Nació bajo Reagan Fue afinado en el curso de los años por los neoconservadores y los cristianos sionistas Tomó toda su fuerza en el primer mandato de Bush después del 11 de septiembre de 2001 y va a ser el eje de la política estadunidense durante los cuatro próximos años Fue exclusivamente con base en este programa que se volvió a elegir a Bush No veo razón alguna para que Bush lo abandone Por el contrario: se siente más fuerte que nunca para aplicarlo" ?Volviendo a los palestinos ?La política "palestina" de la administración Bush no es sino el eco de la política estadunidense en Irak Estas dos políticas tienen el mismo objetivo: la creación a largo o mediano plazos de un Gran Medio Oriente dominado por el imperium, en el que un Irak totalmente desmantelado serviría de base militar a Washington para ejercer su control sobre la política de toda la región y sobre sus fuentes de energía Ese control colocaría a China, a India y a Europa a merced de Estados Unidos para su abastecimiento petrolero "El plan de Sharon: retirada unilateral de Gaza y anexión de la mayor parte de Cisjordania en la que sólo subsistirán bantustanes (ghettos) palestinos invivibles, se inscribe perfectamente en esa lógica, inclusive la consolida "Más que apoyar la estrategia de Sharon, Bush la comparte Ambos luchan para desmembrar a Medio Oriente y remodelarlo en función de sus propios intereses" ?Ese análisis de la situación no deja mucha esperanza para los palestinos ?Ni para el resto de la humanidad De allí la necesidad imperiosa de luchar para que la ONU y la UE tomen sus responsabilidades Al acoger a Arafat agonizando y al recibir oficialmente a los dirigentes palestinos en París, el pasado 9 de noviembre, el presidente francés, Jacques Chirac, apoyado por la UE, reafirmó una independencia de criterio ante el conflicto palestino-israelí Es un paso importante Hay que ir mucho más lejos l