Resultado de seis años de trabajo en torno de los expedientes de los asesinatos de mujeres en Ciudad Juárez, la periodista Diana Washington Valdez, reportera de El Paso Times, presenta avances de sus investigaciones en su libro Cosecha de mujeres: Safari en el desierto mexicano, editado por Océano Acuciosa en el acopio de detalles sobre los más de 400 crímenes de este tipo cometidos en los últimos 12 años -y con acceso privilegiado a reportes del FBI-, Diana Washington advierte que, ante la falta de investigaciones serias, los feminicidios se extienden a otros estados del país Señala: "Hay una estructura del crimen organizado que está involucrada en todo esto", la cual, "hasta ahora, no ha sido afectada" Además, la intimidación contra los familiares de las víctimas y los activistas prosigue en Ciudad Juárez, y se despliega ya toda una campaña para eliminar testigos En breve entrevista con Proceso asegura que en los últimos ocho meses han sido asesinados 15 implicados: "existe ahora una purga" El libro será presentado el viernes 13 de mayo en el Centro de Humanidades de la UNAM Con autorización de la autora, Proceso reproduce a continuación algunas partes del capítulo Modus operandi En marzo de 2003, un funcionario del gobierno me proporcionó copia de un reporte que contenía información del FBI acerca de los secuestros y asesinatos de jóvenes adolescentes en Juárez La fuente reveló que la Procuraduría General de la República había aportado los mismos informes Esta cruda información sin procesar, tal y como la describiera el comunicado del FBI, detallaba la manera en que varios sujetos podrían ser capaces de atraer y desaparecer a las muchachas sin despertar la menor sospecha Este esquema involucraba a un negocio musical, unos bares y un restaurante en el centro de Juárez Esto se tornó muy alarmante debido a que la información señalaba que la gente implicada planeaba asesinar a otras cuatro jóvenes durante las próximas semanas Apenas unas semanas antes, los cuatro cadáveres de jóvenes habían sido encontrados en el área del Cristo Negro ¿Pero qué podría hacerse en caso de que todo esto fuera verdad? Sentí como si me ahogara en el fondo de un mar de impotencia, y que el destino de las jóvenes de Juárez dependía de mí Si esto era cierto, había vidas que corrían un gran riesgo Apenas empezaba una nueva época de colaboración entre el FBI y las autoridades de Chihuahua, y los agentes federales comenzaban a participar en la investigación de los crímenes No había más remedio que dar oportunidad a las autoridades de ir tras esas pistas El informe Según el reporte de inteligencia del FBI, dos sujetos apoyados por la policía y otros cómplices podían estar implicados en los crímenes de las jóvenes Este es sólo un extracto del reporte original en español: En Juárez hay un club conocido como Club 16 -después se determinó que el informante se refería al Club 15- en la avenida Juárez () (Un licenciado) Urbina sabe quiénes son los responsables de los homicidios de jóvenes que son abandonadas en algunas áreas de Juárez (Nombre borrado), junto con su ayudante, un joven de bigote, delgado y engreído, se encargan de conseguir a nuevas muchachitas Primero contactan a jóvenes que van a la tienda Paraíso Musical en avenida 16 de Septiembre, frente a la catedral Luego de que las muchachas entraban a la tienda, eran halladas solas De inmediato eran seguidas, sin darse cuenta, por otros jóvenes que las abordaban y les pedían informes personales para una escuela de computación conocida como ECCO De alguna forma, las muchachas eran contactadas y llevadas al restaurante La Sevillana () ya dentro del restaurante, las muchachas son atadas y sus boquitas son amordazadas con cinta adhesiva, y eran llevadas hasta una zona frecuentada por prostitutas El encargado de llevarlas era un tipo apodado el Güero, dueño del Club Marlboro, cerca del Club 15 El Güero pertenece al cártel de Juárez y opera en otros clubes, como el Safari y el Nereidas Junto con Ritchie, si es ése su verdadero nombre, se encargaba de pagar a la policía para que se deshiciera de los cadáveres Le advierto que el jefe de la policía (el nombre borrado), es primo hermano de Ritchie (y) planean asesinar a otras cuatro muchachitas dentro de las próximas dos semanas (sic) La inteligencia aseveraba que el ático del Club 15 de la avenida Juárez era utilizado para almacenar souvenirs de las víctimas, tales como cabellos, y que incluso uno de los sospechosos "los mostraba como si fueran trofeos" a los clientes El Club 15 es un viejo bar enclavado en un distrito turístico, a media cuadra del Instituto Glamour, en donde Juanita Sandoval, de 17 años, trabajaba y estudiaba Ella fue una de las tres víctimas cuyos cadáveres fueron encontrados, el 17 de febrero de 2003, en el área conocida como Cristo Negro, junto con Esmeralda Juárez, de 16, y Violeta Alvídrez, de 18 años () Todos los sitios mencionados en el reporte del FBI se localizaban a unos cuantos pasos uno del otro, en el centro de Juárez, la misma zona en donde, durante los últimos años, jóvenes adolescentes se esfumaron o fueron vistas con vida por última vez Mientras, el tiempo siguió su marcha y se me ocurrió verificar con funcionarios estadunidenses si México estaba cooperando en las investigaciones Un oficial del FBI mencionó que los agentes estadunidenses dudaban de la seriedad de las autoridades de Chihuahua para llevar a cabo una labor conjunta La fuente del FBI reveló, de manera confidencial, que "los funcionarios de Chihuahua nos informaron de la recuperación de una muestra de semen del cadáver de Violeta Alvídrez, y les pedimos que la trajeran para someterla a una prueba de ADN y así establecer un perfil genético de su o sus atacantes Así, cada vez que apareciera un sospechoso, podría cotejar el perfil de ADN con la evidencia, para ver si coincidían" La fuente del FBI explicó que Manuel Esparza, de la Fiscalía Especial para la Investigación de Homicidios de Mujeres, les trajo malas noticias: "Pues dijo que la evidencia fue contaminada o extraviada, y que iban a rodar cabezas Entonces, notamos que carecían de toda seriedad", sostuvo la fuente del FBI A lo largo de los años, las autoridades de Chihuahua han perdido o echado a perder otras pruebas, incluyendo expedientes completos Los familiares de las víctimas han puesto en duda las identidades de algunos de los cuerpos sepultados en los cementerios de Juárez y Chihuahua En todos los casos, la Procuraduría General de Justicia del Estado de Chihuahua detenta la principal responsabilidad de conservar los archivos y proteger las evidencias Otra de las quejas constantes es que la policía no agotaba todas las líneas de investigación que se presentaban Según la Comisión Nacional de Derechos Humanos, así sucedió en el caso de Esmeralda Alarcón y otras mujeres El informe de la comisión, de 2004, menciona el relato de una testigo: "Un señor que trabaja en la zapatería Tres Hermanos (en el centro) decía que se quería casar con ella () él tiene como 40 años () y siempre me dice que lo ayude para que Esmeralda le haga caso, pero a ella le cae mal" La testigo relató que Esmeralda supuestamente sostuvo relaciones con un doctor y que éste era adicto a la cocaína En el caso de Juanita Sandoval, el informe de la comisión dice que hubo también un doctor que "nos decía a mí y mis amigas que si queríamos ver videos pornográficos en la computadora () en una ocasión antes de ver el video nos preguntó que si ya habíamos tenido relaciones sexuales y cómo lo habíamos hecho, y que si éramos vírgenes" Según otro testimonio sobre el caso de Violeta Alvídrez, que contiene el mismo informe, un familiar de Violeta señaló que "a pesar de que durante la desaparición aportó datos para su localización, nunca hicieron nada (las autoridades), e inclusive amenazaron a la declarante para que no denunciara los hechos" Después, una fuente de la PGR comentó que un doctor que tiene su consultorio en el centro de Juárez fue señalado como presunto responsable, pero esta fue una de las líneas que más ignoraron las autoridades Escuelas de computación El tiempo transcurría, pero no pasaba nada El reporte de inteligencia del FBI, referente a lo de la escuela de computación ECCO, no pareció perturbar a los funcionarios de Chihuahua, pese a que por lo menos 15 jóvenes fallecidas o desaparecidas en Juárez y Chihuahua estaban inscritas en esos planteles, o por lo menos tenían cierta relación con la cadena de escuelas de computación Por vez primera reporteé la conexión de ECCO en abril de 2002, cuando la exfiscal especial Liliana Herrera reconoció que unas ocho o 10 jóvenes muertas o desaparecidas estudiaban en ECCO o, por lo menos, tenían cierta relación con la escuela Pese a su corto tiempo en el puesto, Herrera fue la única fiscal estatal que trató de realizar una investigación concreta En Juárez había al menos dos sucursales en la zona centro, y en la ciudad de Chihuahua operaba una escuela también en el centro, adonde también asistían las jóvenes En Juárez, Liliana Holguín de Santiago, de 15 años; María Acosta Ramírez, de 19; y Lilia Alejandra García, de 17, tenían vínculos con las escuelas ECCO, y en Chihuahua, algunas víctimas estaban inscritas en las clases de computación Octavio de la Torre Jiménez, director de la ECCO en Juárez, y Aarón Aníbal Castañeda, director de ésta en la ciudad de Chihuahua, negaron cualquier ilegalidad "No tuvimos nada que ver con lo ocurrido a esas jóvenes", aseguró De la Torre ECCO era una corporación que operaba 36 escuelas computacionales en algunos estados El periódico Reforma reportó que Valente Aguirre, un influyente empresario, era el supuesto dueño de la corporación en el ámbito nacional Nadie relacionado con las escuelas fue acusado nunca de alguna ilegalidad Durante el 2003, las escuelas ECCO de Juárez y Chihuahua fueron transferidas a otros propietarios, y la sucursal localizada en la avenida 16 de Septiembre ahora es conocida como Incomex Mediante el correo electrónico, Juan Gabriel Capuchino, un profesor que dijo haber colaborado para la empresa de computación durante 12 años, envió este mensaje: "Puede estar segura de que si hubiera visto en mi centro de trabajo algo tan vil, habría renunciado de inmediato" El periodista Kent Paterson dijo haber investigado que otras escuelas de computación, o los café internet, también aparecen en algunos de los casos de jóvenes que fueron asesinadas en otras regiones de México Pero, sin una investigación a fondo, es difícil decir si las escuelas pudieran tener alguna implicación en los crímenes, o si alguien enviaba falsos representantes de la ECCO, o tal vez sean utilizados los datos de la escuela para "cosechar" a las jóvenes Los narcos Según una fuente conocedora del narco en Juárez, algunas de estas muertes de mujeres, en años recientes, son obra de traficantes de bajo nivel Estos hombres venían de Durango a la frontera durante distintas épocas, a efecto de cruzar cargamentos de droga hacia el otro lado de la frontera a través del Puerto de Anapra, colindante con Sunland Park, Nuevo México Según la fuente, "se quedaban en un rancho de Anapra, en espera del momento oportuno para introducir la droga y para divertirse les dio por cazar y asesinar a mujeres Se iban y regresaban, y así sucesivamente La policía conocía sus actividades, pero no intervenía" El periódico Dallas Morning News publicó una nota en el año 2004, en donde aseveraba que traficantes de drogas mataban a mujeres en Ciudad Juárez para celebrar sus transportes de drogas exitosos a través de la frontera La nota citaba un documento mexicano Puede ser, pero el asunto no es tan sencillo y ese móvil no explica todo el panorama de los feminicidios Lo que sí está claro es que estos crímenes han evolucionado Al principio, las causas eran distintas, pero los responsables de estos hechos siempre han estado vinculados al poder Los "juniors" De acuerdo a la segunda investigación federal de 1999, autoridades de la Ciudad de México concluyeron que personas prominentes, conocidas como juniors, estaban involucradas en algunos de los asesinatos de mujeres El investigador principal comentó que los crímenes eran llevados a cabo como una forma de protesta en contra del Tratado de Libre Comercio para América del Norte, y que estos hombres buscaban ciertas concesiones del gobierno relativas a éste Publiqué notas sobre el tratado para El Paso Times e hice notar que el TLC no era aceptado del todo; los zapatistas no eran los únicos que estaban en desacuerdo con el tratado Por diversas razones, varias empresas mexicanas no tenían la certeza de poder competir contra corporaciones foráneas, y en el ámbito global temían los cambios propiciados por el TLCAN En los primeros años de este pacto comercial, empresas telefónicas de Estados Unidos se quejaron de las prácticas vandálicas extendidas en México En El Paso-Juárez, las empresas estadunidenses Farmers Dairies y Price's Creameries se tropezaron con enormes dificultades para el traslado de sus productos lácteos hacia el interior de Chihuahua En ese entonces, una empresa mexicana detentaba el monopolio del negocio de la lechería en Juárez, en donde empresas estadunidenses denunciaron agresiones en contra de sus choferes: un camión repartidor fue incendiado intencionalmente y destruido un almacén En Estados Unidos las lecherías decidieron permanecer fuera de Juárez, hasta que no tuvieran las garantías y condiciones favorables para su actividad En ese tiempo, un líder sindical representante de empleados de las lecherías de Juárez negó que ellos tuvieran algo que ver con los ataques Las autoridades de Chihuahua no detuvieron a nadie en relación a este terrorismo económico Hombres poderosos otra vez implicados Una tercera investigación federal, aún más extensa, duró cerca de un año y culminó en 2001 Una vez más, esta indagatoria puso al descubierto que hombres importantes del país eran responsables de los asesinatos contra mujeres; de la investigación, en 1999, surgieron varios nombres que salieron a la superficie Grabaciones secretas y otras técnicas fueron utilizadas durante la indagatoria para identificar a los sospechosos Al principio, esta investigación tenía una meta; luego de los tropiezos de los agentes, se convirtió en una investigación dentro de la investigación Los agentes federales mencionaron que las mujeres eran utilizadas para las orgías y luego asesinadas por mero deporte Mencionaron que al menos dos de los sospechosos participaron en los homicidios Les pregunté a los investigadores federales acerca de sus motivos para revelar esta investigación tan delicada, y uno contestó que "les avisamos a nuestros superiores sobre los resultados de nuestra investigación, y no se hizo nada Ya no sabemos si trabajamos para el gobierno o para el crimen organizado" Los investigadores insistieron en afirmar que ellos lograron recabar suficientes pruebas para que encarcelaran a los sospechosos En varias ocasiones, dos funcionarios estatales de Chihuahua se vieron obstaculizados para realizar la investigación en contra de dichas personas en las indagatorias federales, mientras que una fuente del FBI expuso que los informantes de la agencia estadunidense ya habían mencionado los mismos nombres Política Estados Unidos-México El conocimiento público del elevado grado de participación de los sospechosos en los homicidios contra las mujeres podría provocar un desastre en la administración del presidente Vicente Fox, quien figura en una fotografía con un grupo de personas, en donde uno de ellos es señalado como sospechoso Un funcionario federal dijo no creer que Fox tenga conocimiento de ello, pero añadió que subordinados del presidente ya están bien informados Algunos funcionarios que en alguna ocasión detentaron importantes cargos en Chihuahua, cuya actitud indolente para aniquilar a los asesinos propició la continuación de los homicidios, hoy en día desempeñan puestos de gran influencia en el gobierno de Fox Uno es el exprocurador general de Justicia del estado de Chihuahua, Arturo Chávez Chávez, quien colabora con el secretario de Gobernación, Santiago Creel, aspirante a la Presidencia Jorge Castañeda, quien fuera el primer secretario de Relaciones Exteriores de Fox, abandonó su cargo en busca de la Presidencia; y mientras se desempeñó como ministro del exterior, logró evadir el tema de los crímenes de Juárez El exgobernador de Chihuahua Francisco Barrio, otro contendiente presidencial, sostiene que su administración esclareció los asesinatos en 1996 Lo más probable es que Castañeda y Barrio hayan optado por no hacer olas debido a que pretendían el apoyo de familias poderosas de Chihuahua que pudieran colaborar en sus campañas electorales Un oficial mexicano de inteligencia mencionó que otro funcionario de alto rango, quien es pederasta, maniobra bajo las sombras para frenar cualquier dificultad que pudiera originar la última investigación de la fiscal María López Urbina Hubo mucha confusión sobre el papel de López al principio Durante un encuentro en el Parque Chamizal, del lado Juárez, en el año 2004, ella me aclaró que tenía instrucciones de "apegarse a la ley en cuanto al fuero común", y que los homicidios, en su mayoría, pertenecían al fuero común No la habían enviado a Juárez para meter a los responsables de los crímenes a la cárcel Dijo que cualquier información y pistas útiles para las investigaciones serían enviadas a las autoridades del estado de Chihuahua En otro nivel, el gobierno de Estados Unidos se ha comprometido en conseguir que Fox y su gobierno promuevan el desarrollo de empresas de gas natural en la zona norte de México, después que los apagones masivos en California y otras entidades estadunidenses demostraron fallas y carencias en la energía eléctrica Es probable que el gobierno de Estados Unidos se muestre renuente a mortificar a las poderosas familias mexicanas que podrían coadyuvar para esta causa y que se verían beneficiadas económicamente por los esfuerzos del desarrollo de energía Un anuncio empresarial de Halliburton, divulgado en febrero de 2004, mencionaba que una de sus compañías había suscrito un acuerdo tecnológico de cinco años que beneficiaría a la paraestatal Petróleos Mexicanos, en México Las noticias financieras mencionaron también que Pemex había disfrutado de una relación de 50 años con Halliburton, un conglomerado en sociedad con el vicepresidente de Estados Unidos, Dick Cheney Desde el punto de vista de tales ambiciones presidenciales y empresariales, y teniendo en cuenta los actuales intereses políticos y económicos de Estados Unidos y México, es más fácil comprender el porqué las vidas de jóvenes pobres ocupan el último lugar en las prioridades de los gobiernos de Estados Unidos y México Sin embargo, estos asesinatos no conllevan beneficio alguno para ninguno de ambos lados de la frontera Algunos políticos catalogan estos homicidios como un tema de seguridad fronteriza Al menos en la superficie, las últimas funcionarias federales -la fiscal especial María López Urbina y la comisionada Guadalupe Morfín- han sido dotadas de facultades para encontrar las soluciones Podrían iniciar con interrogatorios a personas clave poseedoras de valiosa información Los expedientes de los funcionarios de Estados Unidos y México mencionan a gente que es probable que tenga acceso a la información que ayudaría al esclarecimiento de los crímenes Algunos de los apellidos que aparecen en estos archivos son: Molinar, Sotelo, Hank, Rivera, Fernández, Zaragoza, Cabada, Molina, Fuentes, Hernández, Urbina, Cano, Martínez, Domínguez y otros Me puse en contacto con algunas de estas personas para preguntarles lo que sabían de los homicidios, pero ninguna contestó Si algunos de ellos cuentan con datos cruciales, entonces deberían aportarlos a las autoridades Probablemente se contienen por miedo o para no ofender a sus poderosos rivales Otra posibilidad es que las personas mencionadas como potenciales fuentes de información se sometan de manera voluntaria a la prueba del polígrafo, aplicada por una corporación internacional neutral, como la fuerza especial de las Naciones Unidas, compuesta de expertos en justicia criminal de Europa y Estados Unidos, que emitieron reportes sobre los asesinatos en Ciudad Juárez Siguen los crímenes La necesidad de llevar a cabo acciones urgentes no debe ser subestimada Un funcionario del FBI mencionó: "Nuestros informantes nos notifican que todavía están asesinando a mujeres en Juárez, con la excepción de que ahora se deshacen de los cadáveres de otra manera Descuartizan los cuerpos y con ellos alimentan a los cerdos en un rancho ¿Por qué con cerdos? Porque los cerdos comen cualquier cosa" Cuando le pregunté al subprocurador general de Justicia zona norte, Óscar Valadez, acerca de la revelación del FBI, el hombre hizo una breve pausa y sólo dijo: "Oh, no había escuchado eso" Esa posibilidad no es nada descabellada En el 2004, autoridades de Canadá anunciaron que un destacado ranchero fue acusado de asesinatos en serie y de utilizar a los cerdos de su granja para deshacerse de las víctimas Ni un solo hombre ni un grupo son responsables de todos los crímenes en Juárez Los sospechosos incluyen asesinos en serie, imitadores, pandillas, narcotraficantes y un grupo de influyentes Ninguno de los verdaderos asesinos de esta larga década de series de crímenes sexuales ha sido encarcelado Mientras los criminales continúen en libertad, ninguna mujer estará segura en las calles de esta ciudad fronteriza Ha sido claro que funcionarios corruptos han encubierto los crímenes y protegido a los asesinos Debido a la complicidad oficial, las muertes significan crímenes de Estado, y son, de acuerdo con lo expresado por un funcionario del FBI, "crímenes contra la humanidad"