Tierra Adentro se vuelve mensual

martes, 27 de agosto de 2013
MÉXICO, D.F. (apro).- Ahora en edición mensual (y como Director General Adjunto el poeta, traductor y periodista Rafael Vargas), la revista Tierra Adentro de la Dirección General de Publicaciones del Conaculta da a conocer su número 183 de septiembre con un tema central: “Creemos en la poesía”, integrado por una serie de poemas y textos relativos desde luego al género. Entre los primeros figuran: “Celeste”, de Dalí Corona (D.F., 1983); De lengua española, “Tres poemas”, de Cristián Gómez Olivares (Santiago de Chile, 1971); y Del mundo, “Dos poemas, “La república sorda”, de Ilya Kaminsky (Odessa, Ucrania). Los ensayos son: “Escribir poesía”, de Sara Uribe (Querétaro, 1978), y “Hip hop y poesía”, de Feli Dávalos (D.F., 1982). En el inicial, se sostiene la tesis de cómo la poesía está presente de en la vida cotidiana si bien “pocas veces nos detenemos a pensar en su función y su significado”. Se trata de un escrito a partir de la formación personal de la autora –quien radica en Tampico desde 1996. En cuanto al texto de Dávalos, se muestra se explora cómo una forma musical que originalmente pareció una alternativa musical primitiva, “se ha convertido en una forma de expresión popular en el planeta entero que requiere un gran talento para improvisar” con el empleo de la cita y la parodia para crear nuevas obras de arte. La publicación contiene además una conversación sobre el lugar de la poesía en México entre Hernán Bravo Varela, Roberto Cruz Arazabal, Marcela Guerrero y Julián Herbert, poetas nacidos en el D.DF. entre 1971 y 1982, donde se responde a interrogantes como las siguientes: ¿Es la poesía entre nosotros un arte marginal? ¿Refleja el país en que vivimos? El diálogo múltiple anuncia su versión íntegra en http://www.tierraadentro.conaculta.gob.mx En un cuarto apartado se reproduce el cuento “El tío vidente”, del argentino Federico Falco. Hay también una entrevista de Alejandro Merlín (Durango, 1988) con el poeta, editor y políglota Enrique Serví (Chihuahua, 1958). En la sección Materia Óptica, el porta y antiguo colaborador de Tierra Adentro, Luis Vicente de Aguinaga (1971), da cuenta en un artículo, “Resurrección”, de su lectura de Rubén Bonifaz Nuño. Portafolios es una amplia carpeta, “Pulsu(m) plantae”, Leslie García (Guadalajara, 1981) presenta una investigación (ampliamente ilustrada con fotografías) que vincula arte y tecnología “para crear un inventario de registros sonoros y lumínicos”, sustentado “en la posibilidad de pensar en el presente y el futuro de nuestra comunicación con otras especies” vegetales. Alacena recoge información sobre cuatro eventos culturales recientes: la charla sobre periodismo de Juan Villoro en el encuentro Book-Expo América celebrada en Nueva York, un resumen del Tercer Simposio Internacional del Libro Electrónico organizado por Conaculta en el Museo de Antropología, la información en torno al Premio Elías Nandino 1913, cuyo primer lugar obtuvo Karen Villeda por su poemario Dodo (convocado por el Programa Cultural Tierra Adentro), y el anuncio de que la revista Tierra Adentro actualizará para este mes su portal en línea. Finalmente, la sección novena, Reloj en vela, se dedica a las reseñas de libros: La trama nupcial, novela de Jeffrey Eugenides por Sergio Téllez-Peón (Anagrama); Espectáculo para avestruces, de Imanol Caneyada (Arlequín), dpor Asraki Mateos; La transmigración de los cuerpos, de Yuri Herrera (Periférica; Cáceres, España), por Guillermo Espinosa Estrada; Historias del ring. Una antología del boxeo, de Alejandro Toledo y Mary Carmen Sánchez Ambriz (selección y prólogo, Cal y Arena), por Luis Torres Albarrán; y Todo alrededor de lo que se vacía, de Linh Dinh, (traducción de Luis Alberto Arellano; Mentis Editores-El Colegio de Puebla), por Daniel Bencomo. Una publicación, pues, variadísima, que durante poco más de 20 años, desde que la fundara el poeta aguscalentense Víctor Sandoval, fue bimestral, hasta hoy, como lo recuerda Rafael Tovar y de Teresa, presidente del Conaculta, en la presentación.

Comentarios