MÉXICO, D.F. (apro).- El historiador y antropólogo Miguel León-Portilla recibirá el próximo jueves 16 la medalla “Fray Bernardino de Sahagún” en el auditorio “Salvador Toscano” de Pachuca, Hidalgo, de manos del gobernador Francisco Olvera Ruiz, durante las actividades conmemorativas del 145 aniversario de la fundación de dicho estado. Propuesta por el Consejo Hidalguense de la Crónica, la condecoración le será entregada al autor de Visión de los vencidos (1959) por sus investigaciones y difusión de las obras de Fray Bernardino de Sahagún, a quien León-Portilla llamó “el primer antropólogo de la cultura nahua” en su estudio Bernardino de Sahagún, pionero de la antropología, de 1999. De Sahagún, el historiador registró el conocimiento de los sabios aztecas en lengua vernácula y, por solicitud de las autoridades españolas, escribió en castellano una versión de tal saber en la Historia general de las cosas de la Nueva España, aunque su obra original, el Códice Florentino, nunca se publicó. Antes de su trabajo, el códice había sido traducido sólo una vez, pero aquella versión al alemán era incompleta. Miguel León-Portilla nació en la Ciudad de México el 22 de febrero de 1926. Director del Instituto de Investigaciones Históricas, miembro de la Junta de Gobierno de la UNAM, e investigador emérito del Instituto de Investigaciones Históricas, con antigüedad desde 1957, recibió del Senado la medalla “Belisario Domínguez” en 1995. Desde el 23 de marzo de 1971 ha sido miembro de El Colegio Nacional, para cuyo ingreso presentó la ponencia La historia y los historiadores en el México antiguo. Como consejero, pertenece al Instituto de Civilizaciones Diferentes, de Bruselas, Bélgica, y a la Sociedad de Americanistas con sede en París, Francia. También es integrante de la American Anthropological Association, Sociedad Mexicana de Antropología y Academia de la Investigación Científica. León-Portilla obtuvo el premio Leyenda Viva que otorga la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos, y la medalla Anáhuac en Humanidades por la Universidad Anáhuac México, en 2012.